Glow 歌詞 日本語訳

Submitted by n2sed_182@yahoo.com
n2sed_182@yahoo.com によって送信されました
Chords used:
使用したコード:
Intro: GM7-C(x4)
イントロ: GM7-C(x4)
You can close you're eyes and tell me
目を閉じて言ってもいいよ
That you are a visionary
あなたが先見の明のある人であること
And maybe you're a little scary
そして、もしかしたらあなたは少し怖いかもしれません
But you take my breath away
でもあなたは私の息を呑む
When you say you'll always be there
いつもそこにいるって言うと
It paints such a lovely picture
とても素敵な絵を描いてくれます
But no matter how you frame it
しかし、どのように組み立てても
It's still pornography
やはりポルノだ
Nobody seems to hear
誰も聞いていないようです
Till I scream and shout
私が叫び叫ぶまで
Even if you tie me down
たとえ私を縛り付けても
And you blow my candle out
そしてあなたは私のろうそくを吹き消します
Chorus:
コーラス：
M7-
M7-
I'll still glow
まだ光るよ
I'll still glow
まだ光るよ
I'll be the perfect someone
私は完璧な人になるよ
that you'll never know
あなたには決して分からないこと
I'll still glow
まだ光るよ
I see this girl with so much anger
この女の子がとても怒っているのが見えます
Pacified by holding strangers
見知らぬ人を抱いて落ち着く
Making peace with all her danger
彼女のすべての危険と和解する
By looking in the mirror
鏡を見ることで
The pureness in my name is gone now
私の名前の純粋さはもう消えてしまった
You've taken it too far but somehow
やりすぎたけど、なんとか
I'll lick my wounds and take the last bow
傷をなめて、最後のお辞儀をするよ
And hold my cold left hand
そして冷たい左手を握って
There's so many things
たくさんのことがあります
That you rant about
あなたが暴言を吐いていること
The only thing I know for sure
私が確かに知っている唯一のことは
If you blow my candle out
私のろうそくを吹き消してくれたら
Repeat Chorus
リピートコーラス
(guitar solo)
(ギターソロ)
M7
M7
I'll still glow
まだ光るよ
I'll still glow
まだ光るよ
I'll be the pertfect someone
私は完璧な人になるよ
That you'll- that you'll never know
あなたがそうなるとは、あなたには決して分からないでしょう
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Coda:
コーダ:
M7
M7
You can close your eyes and tell me
目を閉じて言ってもいいよ