A Bad Dream 歌詞 日本語訳

Why do I have to fly over every town up and down the line?
なぜ上下線のすべての町の上空を飛行しなければならないのでしょうか?
I'll die on the clouds above and you that I defend I do not love
私は雲の上で死ぬ、そして私が守るあなたは愛していない
Chorus:
コーラス：
I wake up it's a bad dream, no one on my side
目が覚めたら悪い夢だ、誰も味方してない
I was fighting but I just feel too tired to be fighting
戦っていたけど、戦うには疲れすぎた
Guess I'm not the fighting kind
私は戦うタイプではないと思います
Verse 2:
2節:
When will I meet my fate? Baby I'm a man and I was born to hate
いつ運命の人と出会うのでしょうか？ベイビー、私は男で、憎むために生まれてきた
When will I meet my end? In a better time you could be my friend
私はいつ最期を迎えるのでしょうか？ もっと良い時期にあなたは私の友達になれるかもしれない
Chorus 2 (same but extended)
コーラス 2 (同じですが拡張)
I wake up it's a bad dream, no one on my side
目が覚めたら悪い夢だ、誰も味方してない
I was fighting but I just feel too tired to be fighting
戦っていたけど、戦うには疲れすぎた
Guess I'm not the fighting kind
私は戦うタイプではないと思います
Wouldn't mind it if you were by my side
あなたがそばにいてくれても構わないよ
But you're long gone, yes you're long gone now
でも、あなたはとうに去ってしまった、そうだ、もうあなたはとうに去ってしまった
Yeah....
そう……。
Where do we go?
どこに行きますか？
I don't even know
私も知りません
My strange old face
私の奇妙な老けた顔
And I'm thinking about those days
そして私はあの頃のことを考えている
And I'm thinking about those days
そして私はあの頃のことを考えている
Back to verse chords and then finish with chorus.
ヴァースのコードに戻り、コーラスで終わります。
-Steve
-スティーブ