Day Will Come كلمات أغنية ترجمة عربية

Song title: Day Will Come
عنوان القصيدة : سيأتي اليوم
Original Album: Strangeland
الألبوم الأصلي: سترينجلاند
Words and Music by Tim Rice-Oxley, Tom Chaplin, Richard Hughes and Jessie Quin
كلمات وموسيقى تيم رايس أوكسلي، توم شابلن، ريتشارد هيوز وجيسي كوين
Copyright 2012 Island Records (UK) Limited
حقوق الطبع والنشر لعام 2012 لشركة Island Records (المملكة المتحدة) المحدودة
Published by BMG Music Publishing
حقوق النشر. مراجعات
The names above the guitar tab indicate harmonising chords, not notes.
تشير الأسماء الموجودة أعلى علامة تبويب الجيتار إلى تناغم الأوتار وليس النغمات.
Listen carefully in the verses. The chords don't always change on a particular
استمع جيدا في الآيات. لا تتغير الأوتار دائمًا عند نقطة معينة
word. You have to get a feel for the rhythm of the song...the groove...
كلمة. عليك أن تستشعر إيقاع الأغنية....
INTRO:
مقدمة:
Chords:
الحبال:
play:
لعب:
px2y: uitar igure 1
px2y: شكل الأوتار 1
Guitar Figure 1
الغيتار الشكل 1
VERSE:
الآية:
The win - ter night has wrapped a rag around your eyes
لقد لفّت ليلة النصر قطعة قماش حول عينيك
And stolen your sight
وسرقت بصرك
VERSE:
الآية:
You seem so far away, I hope you find your way back some day
يبدو أنك بعيد جدًا، وآمل أن تجد طريق العودة يومًا ما
I miss you, I miss you
أفتقدك، أفتقدك
CHORUS:
الجوقة:
Some days set your world on fi - ire
في بعض الأيام تضع عالمك على النار
And some days they sink like sto - ones
وفي بعض الأيام يغرقون مثل تلك
That's when your heart will cry out until your body is numb
وذلك عندما يصرخ قلبك حتى يصبح جسدك مخدرًا
And the night will try to change you but the day will come
وسيحاول الليل أن يغيرك ولكن سيأتي النهار
VERSE:
الآية:
Dream hard and shoot high, sometimes our fingers graze the sky
احلم بشدة وأطلق النار عاليًا، أحيانًا تلامس أصابعنا السماء
But we can't hold on
لكن لا يمكننا الصمود
repeat HORUS
كرر حورس
Brother don't hang your head 'til your distance is run
أخي لا تعلق رأسك حتى تنتهي المسافة
?Cause though it seems so far away, you know the day will come
؟ لأنه على الرغم من أن الأمر يبدو بعيدًا جدًا، إلا أنك تعلم أن اليوم سيأتي
INTRLU
إنترلو
repeat HORUS
كرر حورس
Brother don't hang your head 'til your distance is run
أخي لا تعلق رأسك حتى تنتهي المسافة
So, though it seems so far away, you know the day will come
لذلك، على الرغم من أن الأمر يبدو بعيدًا جدًا، فأنت تعلم أن اليوم سيأتي
CHORDS:
الحبال:
E 022100 or 779997
هـ 022100 أو 779997