It's Not True 歌詞 日本語訳

Very easy song to play.
とても弾きやすい曲。
Intro: G C x2
イントロ: G C x2
You've been watching dawn from the gutter,
あなたは側溝から夜明けを眺めていた、
Trading one bad move for another
悪い手を別の悪い手を交換する
It's been a stormy night, but it's almost through
嵐の夜だったけどもうすぐ終わるよ
Friends you won't stop don't know you,
やめられない友達はあなたのことを知らない、
Even your own eyes don't know you
自分の目でさえあなたを知らない
You think this whole world's trying to bury you
この世界全体があなたを葬ろうとしていると思っているのね
But it's not true
しかし、それは真実ではありません
So don't you say there's something in your core that can't be said,
だから、あなたの心の中には言えない何かがあると言うのではありませんか？
(It's not true)
(それは真実ではありません)
'Cause it's not true, and every atom of my heart is missing you
だってそれは真実じゃないし、私の心のすべての原子があなたを恋しく思っている
Well, it's okay to be scared when
まあ、怖くても大丈夫です
You're stuck behind a door that won't open
あなたは開かないドアの後ろに閉じ込められています
The shadows in your dreams that are chasing you,
夢の中で追いかけてくる影が
They're not true
それらは真実ではありません
So don't you say there's something in your core that can't be said
だから君の心の中には言えない何かがあるって言わない？
(It's not true)
(それは真実ではありません)
'Cause it's not true, and every atom of my heart is missing you
だってそれは真実じゃないし、私の心のすべての原子があなたを恋しく思っている
The good will come through
良いことは伝わるだろう
I wish that you could feel it the way you used to
いつものように感じていただければ幸いです
I wish you could believe it the way you used to, the way you used to
以前のように、以前のように信じられたらいいのに