She Has No Time 歌詞 日本語訳

You think your days are uneventful,
日々が平穏だと思っていても、
And no one ever thinks about you.
そして誰もあなたのことなど考えもしません。
She goes her own way.
彼女は自分の道を進んでいます。
She goes her own way.
彼女は自分の道を進んでいます。
You say your days are ordinary,
平凡な毎日だと君は言うが、
And no one ever thinks about you.
そして誰もあなたのことなど考えもしません。
But we're all the same,
でも、私たちは皆同じです、
And she can hardly breathe without you.
そして彼女はあなたなしではほとんど息ができません。
She says ---she----has -----no-----time----for you now
彼女は言う、---彼女----今はあなたのための---時間が------ない
She says ---she----has -----no-----time
彼女は言う ---彼女----時間が---ない---
Think about the lonely people
孤独な人たちのことを考えてください
And think about the day she found you
そして彼女があなたを見つけた日のことを考えてください
Or lie to yourself
あるいは自分に嘘をつく
And see it all dissolve around you
そしてそれがあなたの周りですべて溶けていくのを見てください
She says ---she----has -----no-----time----for you now
彼女は言う、---彼女----今はあなたのための---時間が------ない
She says ---she----has -----no-----time
彼女は言う ---彼女----時間が---ない---
Lonely---- people ---------tumble--------downwards
孤独----人々--------転落--------下へ
My heart ---opens ---------up to you
私の心は---開いています--------あなたまで
When she says
彼女が言うと
She says ---she----has -----no-----time----for you now
彼女は言う、---彼女----今はあなたのための---時間が------ない
She says ---she----has -----no-----time
彼女は言う ---彼女----時間が---ない---