By Faith 歌詞 日本語訳

By faith we see the hand of God
信仰によって私たちは神の御手を見ることができます
In the light of creation's grand design
創造のグランドデザインを踏まえて
In the lives of those who prove His faithfulness
神の忠実さを証明する人々の人生において
Who walk by faith and not by sight
目に見えるものではなく信仰によって歩む人
By faith our fathers roamed the earth
私たちの先祖は信仰によって地球を歩き回った
With the power of His promise in their hearts
神の約束の力を彼らの心に抱いて
Of a holy city built by God's own hand
神ご自身の手によって建てられた聖なる都について
A place where peace and justice reign
平和と正義が支配する場所
We will stand as children of the promise
私たちは約束の子供たちとして立ち上がる
We will fix our eyes on Him, our soul's reward
私たちは魂の報酬である彼に目を留めます
Till the race is finished and the work is done
レースが終わり、仕事が終わるまで
We'll Walk by faith and not by sight
私たちは視覚ではなく信仰によって歩みます
By faith the prophets saw a day
信仰によって預言者たちは一日を見た
When the longed for Messiah would appear
待望の救世主が現れるとき
With the power to break the chains of sin and death
罪と死の鎖を断ち切る力を持って
And rise triumphant form the grave
そして勝利を収めて墓から立ち上がる
By faith the church was called to go
信仰によって教会は去っていくように召されました
In the power of the Spirit to the lost
失われた者たちへ御霊の力で
To deliver captives and to preach good news
捕虜を救出し、良いたよりを宣べ伝えるため
In every corner of the earth
地球の隅々まで
By faith this mountain shall be moved
信仰によってこの山は動くだろう
And the power of the gospel shall prevail
そして福音の力が勝つでしょう
For we know in Christ all things are possible
なぜなら、私たちはキリストにあってすべてのことが可能であることを知っているからです
For all who call upon His name
彼の名を呼び求めるすべての人のために