In Christ Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Keith i Kristyn Getty – Tylko w Chrystusie

by Keith and Kristyn Getty

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Keith and Kristyn Getty In Christ Alone

IN CHRIST ALONE. SUCH A GREAT SONG! I HOPE YOU ALL ENJOY!
TYLKO W CHRYSTUSIE. TAKA WSPANIAŁA PIOSENKA! MAM NADZIEJĘ, ŻE WSZYSCY SIĘ DOBRZE!
Intro: D Em7 G D 2x
Wprowadzenie: D Em7 G D 2x
Verse 1:
Werset 1:
IN CHRIST ALONE MY HOPE IS FOUND,
TYLKO W CHRYSTUSIE ZNAJDĘ MOJĄ NADZIEJĘ,
HE IS MY LIGHT, MY STRENGTH, MY SONG;
ON JEST MOIM ŚWIATŁEM, MOJĄ SIŁĄ, MOJĄ PIEŚNIĄ;
THIS CORNERSTONE, THIS SOLID GROUND,
TEN KAMIEŃ WĘGIELNY, TEN SOLIDNY GRUNT,
FIRM THROUGH THE FIERCEST DROUGHT AND STORM.
JEDEN PRZEZ NAJGORSZĄ SUSĘ I BURZĘ.
WHAT HEIGHTS OF LOVE, WHAT DEPTHS OF PEACE,
JAKIE WYSOKOŚCI MIŁOŚCI, JAKIE GŁĘBI POKOJU,
WHEN FEARS ARE STILLED, WHEN STRIVINGS CEASE!
KIEDY USTANIEJĄ LĘKI, KIEDY USTAJĄ WYSIŁKI!
MY COMFORTER, MY ALL IN ALL,
MÓJ POCIESZYCIEL, MOJE WSZYSTKO,
HERE IN THE LOVE OF CHRIST I STAND.
TU STOJĘ W MIŁOŚCI CHRYSTUSA.
Verse 2:
Werset 2:
IN CHRIST ALONE! WHO TOOK ON FLESH
TYLKO W CHRYSTUSIE! KTO PRZYJMAŁ CIAŁO
FULNESS OF GOD IN HELPLESS BABE!
PEŁNIA BOGA W BEZNADZIEJNYM DZIECKU!
THIS GIFT OF LOVE AND RIGHTEOUSNESS
TEN DAR MIŁOŚCI I SPRAWIEDLIWOŚCI
SCORNED BY THE ONES HE CAME TO SAVE:
Pogardzani przez tych, których przyszedł ratować:
THE WRATH OF GOD WAS SATISFIED
GNIEW BOŻY ZOSTAŁ ZAspokojony
FOR EVERY SIN ON HIM WAS LAID;
ZA KAŻDY GRZECH ZŁOŻONO NA NIEGO;
HERE IN THE DEATH OF CHRIST I LIVE.
ŻYJĘ TUTAJ W ŚMIERCI CHRYSTUSA.
Bridge: D Em7 G D 2x
Mostek: D Em7 G D 2x
Verse 3:
Werset 3:
THERE IN THE GROUND HIS BODY LAY
TAM W ZIEMI LEŻAŁO JEGO CIAŁO
LIGHT OF THE WORLD BY DARKNESS SLAIN:
ŚWIATŁO ŚWIATA PRZEZ CIEMNOŚĆ ZABIJONE:
THEN BURSTING FORTH IN GLORIOUS DAY
WTEDY WYBUCHAŁEM W CHWALNY DZIEŃ
UP FROM THE GRAVE HE ROSE AGAIN!
Z GROBU ZNOWU Zmartwychwstał!
AND AS HE STANDS IN VICTORY
I JAK STOI W ZWYCIĘSTWIE
SIN'S CURSE HAS LOST ITS GRIP ON ME,
Klątwa grzechu straciła na mnie swój wpływ,
FOR I AM HIS AND HE IS MINE
BO JA JESTEM JEGO A ON JEST MÓJ
BOUGHT WITH THE PRECIOUS BLOOD OF CHRIST.
KUPIONY DROGOCENNĄ KRWI CHRYSTUSA.
Verse 4:
Werset 4:
NO GUILT IN LIFE, NO FEAR IN DEATH,
BEZ WINY W ŻYCIU, BEZ LĘKU W ŚMIERCI,
THIS IS THE POWER OF CHRIST IN ME;
TO JEST MOC CHRYSTUSA WE MNIE;
FROM LIFE'S FIRST CRY TO FINAL BREATH.
OD PIERWSZEGO KRZYKU ŻYCIA DO KOŃCOWEGO ODDECHU.
JESUS COMMANDS MY DESTINY.
JEZUS ROZKAZUJE MOIM PRZEZNACZENIEM.
NO POWER OF HELL, NO SCHEME OF MAN,
ŻADNEJ MOCY PIEKŁA, ŻADNEGO SCHEMATU CZŁOWIEKA,
CAN EVER PLUCK ME FROM HIS HAND;
MOŻE KIEDYKOLWIEK MOŻE MNIE WYDARĆ Z JEGO RĘKI;
TILL HE RETURNS OR CALLS ME HOME,
AŻ NIE POWRÓCI LUB NIE ZAWOŁA MNIE DO DOMU,
HERE IN THE POWER OF CHRIST I'LL STAND
TUTAJ W MOCY CHRYSTUSA STANĘ
NO POWER OF HELL, NO SCHEME OF MAN,
ŻADNEJ MOCY PIEKŁA, ŻADNEGO SCHEMATU CZŁOWIEKA,
CAN EVER PLUCK ME FROM HIS HAND;
MOŻE KIEDYKOLWIEK MOŻE MNIE WYDARĆ Z JEGO RĘKI;
TILL HE RETURNS OR CALLS ME HOME,
AŻ NIE POWRÓCI LUB NIE ZAWOŁA MNIE DO DOMU,
HERE IN THE POWER OF CHRIST I'LL STAND.
TUTAJ W MOCY CHRYSTUSA STANĘ.
TILL HE RETURNS OR CALLS ME HOME,
AŻ NIE POWRÓCI LUB NIE ZAWOŁA MNIE DO DOMU,
HERE IN THE POWER OF CHRIST I'LL STAN
TUTAJ W MOCY CHRYSTUSA STANIE

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.