My Eyes Are Dry 歌詞 日本語訳
キース・グリーン - 私の目は乾いています
by Keith Green
Keith Green - My Eyes Are Dry の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
My eyes are dry
目が乾いています
My faith is old
私の信仰は古いです
My heart is hard
私の心は難しいです
My prayers are cold
私の祈りは冷たい
And I know how I ought to be
そして私は自分がどのようにあるべきかを知っています
Alive to You and dead to me
あなたにとっては生きていて、私にとっては死んでいる
Instrumental
インストゥルメンタル
horus
ホルス
But what can be done
でも何ができるんだろう
For an old heart like mine
私のような古い心に
Soften it up
柔らかくして
With oil and wine
オイルとワインと一緒に
The oil is You, Your Spirit of love
オイルはあなた、あなたの愛のスピリットです
Please wash me anew
もう一度私を洗ってください
In the wine of Your Blood
あなたの血のワインの中で
My eyes are dry
目が乾いています
My faith is old
私の信仰は古いです
My heart is hard
私の心は難しいです
My prayers are cold
私の祈りは冷たい
And I know how I ought to be
そして私は自分がどのようにあるべきかを知っています
Alive to You and dead to me
あなたにとっては生きていて、私にとっては死んでいる
Instrumental
インストゥルメンタル
But what can be done
でも何ができるんだろう
For an old heart like mine
私のような古い心に
Soften it up
柔らかくして
With oil and wine
オイルとワインと一緒に
The oil is You, Your Spirit of love
オイルはあなた、あなたの愛のスピリットです
Please wash me anew
もう一度私を洗ってください
In the wine of Your Blood
あなたの血のワインの中で
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.