Everybody 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
D: xx0232
D:xx0232
A/D: xx0220
A/D: xx0220
Gadd9:3x0230
ガッド9:3x0230
Em7: 022030
Em7: 022030
Bm7: x24232
Bm7: x24232
Cadd9:x32033
Cadd9:x32033
G/B: x20033
G/B: x20033
Asus4:x02230
Asus4:x02230
INTRO AND VERSE:
イントロと詩:
So here you are now, nowhere to turn
だからあなたは今ここにいる、どこにも頼る場所はない
It's just the same old yesterday
昨日と同じです
And you made a promise to yourself
そしてあなたは自分自身に約束をしました
That you were never gonna be this way
あなたは決してこうなるつもりはなかったということ
And the only thing that you've ever known is to run
そして、あなたがこれまで知っていた唯一のことは、走ることです
So you keep on driving faster into the sun
だから君は太陽に向かってもっと速く走り続けるんだ
Cause everybody needs somebody sometimes
だって誰でも時々誰かを必要とするから
Yeah, everybody needs somebody sometimes
そう、誰もが時々誰かを必要とする
Don't have to find your own way out
自分で出口を見つける必要はない
You gotta voice, let it be heard
声を出さなきゃ、聞かせてよ
Just when it feels you're on a dead end road
行き止まりの道にいると感じたとき
There's always somewhere left to turn
いつでも曲がれる場所が残っている
So don't give up now
だから今すぐ諦めないで
You're so close to a brand new day
あなたは真新しい一日にとても近づいています
Yes, you are and if you just can bear to be alone
そう、あなたはそうだ、もしあなたが孤独に耐えられるなら
I'll stay
私はここにいます
Cause everybody needs somebody sometimes
だって誰でも時々誰かを必要とするから
Yeah, everybody needs somebody sometimes
そう、誰もが時々誰かを必要とする
Well, maybe I been too caught up to see
まあ、私が夢中になりすぎて見えなかったのかもしれません
What you've been going through and all that I can say is
あなたが経験してきたこと、そして私に言えることはこれだけです
I'm here now
私は今ここにいます
Oooo,
おお、
and everybody needs somebody sometimes
そして誰もが時々誰かを必要とします
Yeah, everybody needs somebody sometimes...etc
そう、誰もが時々誰かを必要とします...etc