All I Ever Wanted Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ALL I EVER WANTED - Kelly Clarkson
WSZYSTKO, CZEGO CHCIAŁAM – Kelly Clarkson
Email: popolsku8@gmail.com
E-mail: popolsku8@gmail.com
Chords used:
Wykorzystane akordy:
B5 - 799xxx but in bridge play it x244xx
B5 - 799xxx, ale w brydżu graj na x244xx
F#/A# - x143xx
F#/A# — x143xx
Tear up the photographs, but yesterday won't let go
Podrzyj fotografie, ale wczoraj nie chce odpuścić
Every day, every day, every minute
Każdego dnia, każdego dnia, każdej minuty
Here comes the emptiness, just can't be lonely you know
Nadchodzi pustka, po prostu nie można być samotnym, wiesz
Every day, every day, hey, hey
Każdego dnia, każdego dnia, hej, hej
This second chancin's really getting me down
Ta druga szansa naprawdę mnie przygnębia
You give and takin' everything I dreamed about
Dajesz i odbierasz wszystko o czym marzyłem
E5 B5 F#5 C#5(hold)
E5 B5 F#5 C#5 (przytrzymaj)
It's time you let me know, let me know, just let go
Nadszedł czas, abyś dał mi znać, dał mi znać, po prostu odpuścił
All I ever wanted, all I ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem, wszystko, czego kiedykolwiek chciałem
Was a simple way to get over you
To był prosty sposób, żeby o tobie zapomnieć
All I ever wanted, all I ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem, wszystko, czego kiedykolwiek chciałem
Was an in between to escape this desperate scene
Był rozwiązaniem pośrednim, umożliwiającym ucieczkę od tej desperackiej sceny
Where every law reveals the truth
Gdzie każde prawo objawia prawdę
F#5(hold) F#5(hold)
F#5(przytrzymaj) F#5(przytrzymaj)
Baby 'cause I all ever wanted, all I ever wanted was you
Kochanie, bo wszystko, czego zawsze chciałem, wszystko, czego zawsze chciałem, to ty
I'd rather walk alone, don't wanna chase you around
Wolałbym iść sam, nie chcę cię gonić
Every day, every day, every minute
Każdego dnia, każdego dnia, każdej minuty
I fall a thousand times for I let you drag me down
Upadam tysiąc razy, bo pozwoliłem ci ciągnąć mnie w dół
Every day, every day, hey, hey
Każdego dnia, każdego dnia, hej, hej
Your new beginning was a perfect ending
Twój nowy początek był idealnym zakończeniem
But I keep feeling we've already been here before
Ale ciągle mam wrażenie, że już tu byliśmy
It's time you let me know, let me know, just let go
Nadszedł czas, abyś dał mi znać, dał mi znać, po prostu odpuścił
All I ever wanted, all I ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem, wszystko, czego kiedykolwiek chciałem
Was a simple way to get over you
To był prosty sposób, żeby o tobie zapomnieć
All I ever wanted, all I ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem, wszystko, czego kiedykolwiek chciałem
Was an in between to escape this desperate scene
Był rozwiązaniem pośrednim, umożliwiającym ucieczkę od tej desperackiej sceny
Where every law reveals the truth
Gdzie każde prawo objawia prawdę
Baby 'cause I all ever wanted, all I ever wanted was you
Kochanie, bo wszystko, czego zawsze chciałem, wszystko, czego zawsze chciałem, to ty
G#5(hold) G#/C(hold) B5(hold)
G#5(przytrzymaj) G#/C(przytrzymaj) B5(przytrzymaj)
Tell me with so many out there why I always turn to you?
Powiedz mi, przy tak wielu ludziach, dlaczego zawsze zwracam się do ciebie?
F#/A#(hold)
F#/A#(przytrzymaj)
Your goodbyes tear me down every time
Twoje pożegnania za każdym razem mnie załamują
And it's so easy to see that the blame is on me
I tak łatwo zobaczyć, że wina leży po mojej stronie
All I ever wanted, all I ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem, wszystko, czego kiedykolwiek chciałem
Was a simple way to get over you
To był prosty sposób, żeby o tobie zapomnieć
All I ever wanted, all I ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem, wszystko, czego kiedykolwiek chciałem
Was an in between to escape this desperate scene
Był rozwiązaniem pośrednim, umożliwiającym ucieczkę od tej desperackiej sceny
All I ever wanted, all I ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem, wszystko, czego kiedykolwiek chciałem
Was a simple way to get over you
To był prosty sposób, żeby o tobie zapomnieć
All I ever wanted, all I ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem, wszystko, czego kiedykolwiek chciałem
Was an in between to escape this desperate scene
Był rozwiązaniem pośrednim, umożliwiającym ucieczkę od tej desperackiej sceny
Where every law reveals the truth
Gdzie każde prawo objawia prawdę
F#5(hold) F#5(hold)
F#5(przytrzymaj) F#5(przytrzymaj)
Baby 'cause I all ever wanted, all I ever wanted was you
Kochanie, bo wszystko, czego zawsze chciałem, wszystko, czego zawsze chciałem, to ty