Behind These Hazel Eyes Liedtext Deutsche Übersetzung

Behind These Hazel Eyes Acoustic Chords by Kelly Clarkson
Behind These Hazel Eyes Acoustic Chords von Kelly Clarkson
ok, i hope u like it! i'm not quite sure about the intro but the rest should be good...
ok, ich hoffe es gefällt dir! Beim Intro bin ich mir nicht ganz sicher, aber der Rest sollte gut sein ...
intro:
Einführung:
Ohh-oh-ohh ohh-oh ohh-oh-ohh
Ohh-oh-ohh ohh-oh ohh-oh-ohh
1st Verse:
1. Vers:
Seems like just yesterday
Scheint, als wäre es erst gestern gewesen
You were a part of me
Du warst ein Teil von mir
I used to stand so tall
Früher stand ich so groß
I use to be so strong
Ich war immer so stark
Your arms around me tight
Deine Arme umarmen mich fest
Everything, it felt so right
Alles, es fühlte sich so richtig an
Unbreakable, like nothin' could go wrong
Unzerbrechlich, als könnte nichts schief gehen
Now I can't sleep
Jetzt kann ich nicht schlafen
No, I can't breathe
Nein, ich kann nicht atmen
I'm barely hangin' on
Ich halte kaum durch
Chorus:
Chor:
Here I am, once again
Hier bin ich wieder einmal
I'm torn into pieces
Ich bin in Stücke gerissen
Can't deny, can't pretend
Kann nicht leugnen, kann nicht so tun
Just thought you were the one
Ich dachte nur, du wärst der Richtige
Broken up, deep inside
Zerbrochen, tief im Inneren
But you won't got to see the tears I cry
Aber du wirst die Tränen, die ich weine, nicht sehen
G D (hold)
G D (halten)
Behind these hazel eyes
Hinter diesen haselnussbraunen Augen
Brigde:
Brücke:
Swallow me then spit me out
Schluck mich und spucke mich dann aus
For hating you, I blame myself
Dass ich dich hasse, gebe ich mir selbst die Schuld
Seeing you it kills me now
Wenn ich dich sehe, bringt es mich jetzt um
No, I don't cry on the outside
Nein, ich weine äußerlich nicht
(soft)Em C G D Em C D
(weich)Em C G D Em C D
Any-mo-re... Anymore...
Mehr noch... Mehr noch...
Chorus:
Chor:
Here I am, once again
Hier bin ich wieder einmal
I'm torn into pieces
Ich bin in Stücke gerissen
Can't deny, can't pretend
Kann nicht leugnen, kann nicht so tun
Just thought you were the one
Ich dachte nur, du wärst der Richtige
Broken up, deep inside
Zerbrochen, tief im Inneren
But you won't got to see the tears I cry
Aber du wirst die Tränen, die ich weine, nicht sehen
Behind these hazel eyes
Hinter diesen haselnussbraunen Augen
Here I am, once again
Hier bin ich wieder einmal
I'm torn into pieces
Ich bin in Stücke gerissen
Can't deny, can't pretend
Kann nicht leugnen, kann nicht so tun
Just thought you were the one
Ich dachte nur, du wärst der Richtige
Broken up, deep inside
Zerbrochen, tief im Inneren