Dance With Me 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
G: 320003 or 320033
G: 320003 または 320033
C: x32010
C:x32010
Em: x22000
Em:x22000
D: xx0232
D:xx0232
Intro: G
イントロ：G
Verse:
詩:
Lights of London, lights of Spain
ロンドンの灯り、スペインの灯り
Lights of New York, lights of L.A, L.A
ニューヨークの灯り、L.A.の灯り、L.A.
Streets of laughter, streets of pain
笑いの街路、痛みの街路
The morning crashes, still the night remains, the night remains
朝が崩れる、まだ夜が残っている、夜が残っている
Pre-Chorus:
プリコーラス:
And when the music starts and the lights go down
そして音楽が始まり照明が落ちると
We will all be found
僕らはみんな見つかるだろう
No one's fighting anyone
誰も誰とも戦っていない
We're all dancing on the ground
僕らはみんな地面で踊っている
Chorus:
コーラス：
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Feel the music like a lover's kiss
恋人のキスのように音楽を感じてください
Feel the rhythm like a warm embrace
温かい抱擁のようなリズムを感じてください
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
I'm wide awake, yeah
すっかり目が覚めました、はい
Verse:
詩:
It's 4 AM and the room won't stop
午前4時だけど部屋は止まらない
My heart is pounding, how your body rocks, your body rocks
心臓がドキドキして、あなたの体が揺れる、あなたの体が揺れる
My lips, they quiver on your skin
私の唇、あなたの肌の上で震えます
Let's take this dance and just breathe you in, breathe you in
このダンスをして、ただあなたを吸い込んで、あなたを吸い込んでみましょう
Pre-Chorus:
プリコーラス:
And when the music starts and the lights go down
そして音楽が始まり照明が落ちると
We will all be found
僕らはみんな見つかるだろう
No one's fighting anyone
誰も誰とも戦っていない
We're all dancing on the ground
僕らはみんな地面で踊っている
Chorus:
コーラス：
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Feel the music like a lover's kiss
恋人のキスのように音楽を感じてください
Feel the rhythm like a warm embrace
温かい抱擁のようなリズムを感じてください
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
I'm wide awake, yeah
すっかり目が覚めました、はい
Bridge:
ブリッジ:
Come on, come on and dance with me
さあ、さあ、私と一緒に踊ってください
Come on, come on and dance with me
さあ、さあ、私と一緒に踊ってください
Come on, come on and dance with me
さあ、さあ、私と一緒に踊ってください
Come on, come on and dance with me
さあ、さあ、私と一緒に踊ってください
Come on, come on and dance with me
さあ、さあ、私と一緒に踊ってください
Come on, come on and dance with me
さあ、さあ、私と一緒に踊ってください
Come on, come on and dance with me
さあ、さあ、私と一緒に踊ってください
Come on, come on and dance with me
さあ、さあ、私と一緒に踊ってください
Chorus:
コーラス：
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Feel the music like a lover's kiss
恋人のキスのように音楽を感じてください
Feel the rhythm like a warm embrace
温かい抱擁のようなリズムを感じてください
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
I'm wide awake, yeah
すっかり目が覚めました、はい
Come on and dance with me
さあ、私と一緒に踊りましょう
I'm wide awake, yeah
すっかり目が覚めました、はい