Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

KELLY CLARKSON "Gone"
KELLY CLARKSON "Verdwenen"
What you see's not what you get
Wat je ziet is niet wat je krijgt
With you there's just no measurement
Bij jou is er gewoon geen sprake van meten
No way to tell what's real from what isn't there
Er is geen manier om te onderscheiden wat echt is en wat er niet is
Your eyes they sparkle
Je ogen schitteren
That's all changed into lies that drop like acid rain
Dat is allemaal veranderd in leugens die vallen als zure regen
You washed away the best of me
Je hebt het beste van mij weggewassen
You don't care
Het maakt je niet uit
You know you did it I'm gone To find someone to
Je weet dat je het hebt gedaan. Ik ben weg om iemand te vinden
live for In this world. There's no
leef voor In deze wereld. Er is nee
light at the end of the tunnel tonight Just a
licht aan het einde van de tunnel vanavond Gewoon een
bridge that
overbrug dat
I gotta burn. You were
Ik moet branden. Dat was jij
Wrong If you think you can
Verkeerd Als je denkt dat je het kunt
walk right through my door That is
loop zo door mijn deur
just so you.
gewoon jij dus.
Coming back when I've finally moved
Ik kom terug als ik eindelijk verhuisd ben
On I'm already
Op, ik ben al
gone Oh, Oh, Ooooh.
weg. Oh, oh, ooh.
Sometimes shattered
Soms verbrijzeld
Never open
Nooit openen
Nothing matters
Niets doet ertoe
When you're broken
Als je gebroken bent
That was me whenever I was with you
Dat was ik altijd als ik bij jou was
Always ending
Altijd eindigend
Always over
Altijd voorbij
Back and forth, up and down like a rollercoaster
Heen en weer, op en neer als een achtbaan
I am breaking
Ik ben aan het breken
That habit Today
Die gewoonte vandaag
There is nothing you can say
Er is niets dat je kunt zeggen
Sorry doesn't cut it, babe
Sorry is niet genoeg, schat
Take the hit and walk away
Neem de klap en loop weg
'Cause I'm gone
Omdat ik weg ben
Doesn't matter what you do
Het maakt niet uit wat je doet
It's what you did that's hurting you
Het is wat je deed dat je pijn doet
All I needed was the truth
Het enige dat ik nodig had was de waarheid
Now I'm gone
Nu ben ik weg
What you see's not what you get
Wat je ziet is niet wat je krijgt
What you see's not what you get
Wat je ziet is niet wat je krijgt
I'm already gone
Ik ben al weg
I'm already gone
Ik ben al weg
Oh, I'm already gone, gone, gone, gone
Oh, ik ben al weg, weg, weg, weg
Already gone
Al weg
Dm ?.I'm gone
Dm?.Ik ben weg