Take It All Out on You 歌詞 日本語訳

You better look out, you're goona get it
気を付けたほうがいいよ、わかってるよ
I'm getting worried for you
あなたのことが心配になってきました
You got no idea
あなたには何もわかりません
What your getting into
何に夢中になっているのか
I've been alone for all these years
私はここ何年も一人でいた
I know you've been hurtin'
あなたが傷ついているのは知っています
This world can be hard on a boy like you
この世界は君のような少年には厳しいかもしれない
I know i know what you've been through
私はあなたが何を経験してきたのか知っています
That ain't no reason to kep you feelin' blue
それはあなたが気分を憂鬱にし続ける理由にはならない
Oh ah this burning inside me
ああ、これは私の中で燃えています
Searchin for someone to satisfy me
私を満足させてくれる人を探しています
So much love what am i gonna do
大好きすぎてどうしよう
I'll take it all out on you
全てを君にぶつけるよ
It doesn't Matter
関係ないよ
What's the matter you do what you gotta do
何をしなければいけないのか
It comes down to you need me and honey i need you
結局のところ、あなたには私が必要で、ハニー、私にはあなたが必要なのです
Oh let me tell that my love is true
ああ、私の愛は真実だと言わせてください
Oh ah this burning iside me
ああ、この燃えているのは私のそばにある
Searchin for someone to satisfy me
私を満足させてくれる人を探しています
So much love what am i gonna do
大好きすぎてどうしよう
I'll take it all out on you
全てを君にぶつけるよ
Oh ah this burning inside me
ああ、これは私の中で燃えています
Searchin for someone to satisfy me
私を満足させてくれる人を探しています
So much love what am i gonna do
大好きすぎてどうしよう
I'll take it all out on you
全てを君にぶつけるよ
Oh ah this burning inside me
ああ、これは私の中で燃えています
Searchin for someone to satisfy me
私を満足させてくれる人を探しています
So much love what am i gonna do
大好きすぎてどうしよう
I'll take it all out on you
全てを君にぶつけるよ
I'll take it all out on you
全てを君にぶつけるよ
Yeah i'll take it out on you
そうだ、私はあなたにそれを取り除きます