Share My Life Paroles Traduction Française

Hey Everyone,
Salut tout le monde,
Here is an awesome soul song from Kem that I was surprised wasn't already on this
Voici une superbe chanson soul de Kem dont j'ai été surpris qu'elle ne soit pas déjà présente
site. The song has three or four main chords throughout that are pretty easy if
site. La chanson comporte trois ou quatre accords principaux qui sont assez faciles si
you want the most basic way to play the song. If you want to play it with the main
vous voulez la manière la plus basique de jouer la chanson. Si vous voulez y jouer avec le principal
riff as well as the chords it gets somewhat more difficult but nothing practice
le riff ainsi que les accords ça devient un peu plus difficile mais rien de pratique
wont fix. Here we go.
ne réparera pas. On y va.
Chords Used
Accords utilisés
(Intro Section and Verse)
(Section d'introduction et verset)
(Verse Section) This section will follow the same pattern as the intro. Be aware of the timing
(Section Verse) Cette section suivra le même modèle que l'intro. Soyez conscient du timing
Makes any difference,
Cela ne fait aucune différence,
I still love you, girl
Je t'aime toujours, fille
You're my weakness,
Tu es ma faiblesse,
You changed my world
Tu as changé mon monde
(Chorus) Listin to song for correct timing
(Refrain) Écouter la chanson pour vérifier le timing correct
Share my life
Partager ma vie
Trust in me
Fais-moi confiance
You're all I want
Tu es tout ce que je veux
Everything I need, ooh, baby
Tout ce dont j'ai besoin, ooh, bébé
(Verse)
(Verset)
Makes any difference,
Cela ne fait aucune différence,
I give you all my heart
Je te donne tout mon cœur
Girl, my sun sets,
Fille, mon soleil se couche,
Anywhere you are
Où que vous soyez
Maybe I'm a dreamer,
Peut-être que je suis un rêveur,
You're still my queen
Tu es toujours ma reine
Your love's like a river, girl,
Ton amour est comme une rivière, ma fille,
It's runnin' right through me
Ça me traverse
(Chorus)
(Refrain)
Share my life, hey girl
Partagez ma vie, hé fille
You can trust in me, baby
Tu peux me faire confiance, bébé
You're all I want, hey girl
Tu es tout ce que je veux, hé fille
You're everything I need, hey babe
Tu es tout ce dont j'ai besoin, hé bébé
(Break) You can play the Verse Section Here
(Pause) Vous pouvez jouer la section couplet ici
You're my dream and my joy
Tu es mon rêve et ma joie
My heart belongs to you, girl
Mon cœur t'appartient, fille
So I sat down one day and I, I wrote this song
Alors je me suis assis un jour et j'ai écrit cette chanson
Cause I need you in my world
Parce que j'ai besoin de toi dans mon monde
(Chorus) Play the chorus until the end of the song (A B C#m7 B C#m7 A)
(Refrain) Jouez le refrain jusqu'à la fin de la chanson (A B C#m7 B C#m7 A)
Share my life baby, hey girl
Partage ma vie bébé, hé fille
You can trust in me girl, baby
Tu peux me faire confiance, chérie, bébé
You're all I want, baby, baby
Tu es tout ce que je veux, bébé, bébé
You're everything I need, yeah
Tu es tout ce dont j'ai besoin, ouais
I really need it baby, hey girl
J'en ai vraiment besoin bébé, hé fille
I'll give you what you want, baby, baby, hey
Je te donnerai ce que tu veux, bébé, bébé, hé
If you want it, you can have it, baby, it's yours
Si tu le veux, tu peux l'avoir, bébé, c'est à toi
Listen, I want you right here in my world
Écoute, je te veux ici dans mon monde
Here in my life, here in my soul
Ici dans ma vie, ici dans mon âme
I want the world to know that I need you
Je veux que le monde sache que j'ai besoin de toi
Baby, I believe you, girl, I'll never deceive you
Bébé, je te crois, fille, je ne te tromperai jamais
Share my life, baby
Partage ma vie, bébé
Share my life, baby
Partage ma vie, bébé
Share my life, baby
Partage ma vie, bébé
Share my life, girl
Partagez ma vie, fille
Share my life, baby
Partage ma vie, bébé
Hope You Enjoy It! Please Rate
J'espère que vous l'apprécierez ! Veuillez noter
Thanks,
Merci,
Mante'301
Mante'301