I Remember Songtekst Nederlandse Vertaling

VERSE 1:
VERS 1:
Sittin' here alone,
Ik zit hier alleen,
Thoughts of you run wild.
De gedachten aan jou gaan op hol.
I'm longin' for your touch,
Ik verlang naar jouw aanraking,
Haunted by your smile.
Achtervolgd door jouw glimlach.
BRIDGE 1:
BRUG 1:
No use in tryin' to erase.
Het heeft geen zin om te proberen te wissen.
No one could ever take your place.
Niemand zou ooit jouw plaats kunnen innemen.
CHORUS 1:
CHORUS 1:
Well I remember how it used to feel
Nou, ik weet nog hoe het voelde
Back when our love was strong and real
Toen onze liefde nog sterk en echt was
And I remember tears in your eyes
En ik herinner me tranen in je ogen
When I looked at you and said goodbye.
Toen ik naar je keek en afscheid nam.
All I want right now is to forget
Het enige wat ik nu wil is vergeten
Every single thing that I regret
Alles waar ik spijt van heb
That drowned out these embers,
Dat overstemde deze sintels,
But I remember.
Maar ik herinner het me.
VERSE 2:
VERS 2:
It's yesterday again
Het is weer gisteren
Here inside my mind.
Hier in mijn gedachten.
I can't find a way
Ik kan geen manier vinden
To leave your love behind.
Om je liefde achter te laten.
BRIDGE 2:
BRUG 2:
I want to wake up to the day
Ik wil wakker worden met de dag
Your memory won't stand in my way.
Jouw geheugen zal mij niet in de weg staan.
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
REPEAT BRIDGE 2
HERHAAL BRUG 2
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
CONTINUE CHORUS CHORDS UNTIL END
VERVOLG DE CHORUS-AKKOORDEN TOT HET EINDE
enjoy :)
geniet :)