I Will Stand 歌詞 日本語訳

I think this is pretty accurate...
これはかなり正確だと思います...
Intro: D Em C D
イントロ: D Em C D
I will not be the one, who turns his back and runs
背を向けて逃げるのは私じゃない
When things get rocky down the line
将来的に物事が困難になったとき
And I will not be the one, holdin' the smokin' gun
そして、私は喫煙銃を保持している人ではありません
If our love don't stand the test of time
もし私たちの愛が時の試練に耐えられないなら
I'll love you forever; I will be your man
私は永遠にあなたを愛します。私はあなたの男になります
Beside you always, I will stand
いつもあなたの隣に私は立っています
I didn't say "I do," to take control of you
あなたをコントロールするために「そうする」とは言いませんでした
I have no chains to hold you down
あなたを拘束する鎖はありません
If you'll let me spread my wings, you'll get the best of me
翼を広げさせてくれるなら、あなたは私を最大限に活用してくれるでしょう
Deep in your heart is where I'm bound
あなたの心の奥深くに私が縛られている場所がある
I will not forsake you; I will take your hand
私はあなたを見捨てません。あなたの手を取ります
Beside you always, I will stand
いつもあなたの隣に私は立っています
No matter what happens
何が起こっても
This feeling will stay till the day that I die
この気持ちは死ぬまで残るだろう
You'll fill up the heart of my soul
あなたは私の魂の心を満たしてくれるでしょう
That I'll take to the other side
向こう側へ持っていくよ
And you'll be the only one, when all is said and done
そしてすべてが終わったとき、あなたはただ一人になるでしょう
I'll keep you close to me I swear
あなたをそばに置いてあげるよ、誓うよ
If ever you are down, no need to look around
落ち込んでも周りを見回す必要はない
Just close your eyes and I'll be there
ただ目を閉じてください、そうすれば私はそこにいます
I'll love you forever, I will be your man
私は永遠にあなたを愛します、私はあなたの男になります
Beside you always, I will stand
いつもあなたの隣に私は立っています
Fade Out: G Em C D G
フェードアウト: G Em C D G