Some People Change Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kenny Chesney - Some People Change
Kenny Chesney - Bazı İnsanlar Değişir
Intro - D - G - D - G
Giriş - D - G - D - G
(verse 1)
(ayet 1)
His old man was a rebel yeller,
Babası isyankar bir bağırıcıydı.
Bad boy to the bone, he'd say,
İliklerine kadar kötü çocuk şöyle derdi:
Can't trust a color'd feller
Zenci bir adama güvenemem
He'd judge em by the tone of their skin,
Onları tenlerinin tonuna göre yargılardı.
(verse 2)
(ayet 2)
He was raised to think like his dad,
Babası gibi düşünecek şekilde yetiştirildi,
Narrow mind and full of hate,
Dar görüşlü ve nefret dolu,
On the road to nowhere fast,
Hızla hiçbir yere varmayan yolda,
Till the grace of God got in the way,
Tanrı'nın lütfu yolumuza çıkana kadar,
Then he saw the light,
Sonra ışığı gördü,
and hit his knees and cried and said a prayer,
dizlerine vurdu, ağladı ve dua etti,
Rose up a brand new man, left the old one right there,
Yepyeni bir adam yükseldi, eskisini orada bıraktı,
(chorus)
(koro)
Here's to the strong thanks to the brave,
İşte güçlü olana, cesur olana teşekkürler,
don't give up hope, some people change,
umudunuzu kaybetmeyin, bazı insanlar değişir
Against all odds, against the grain,
Her şeye rağmen, her şeye rağmen,
Love finds a way, some people change,
Aşk bir yolunu bulur, bazı insanlar değişir
(verse 3)
(3. ayet)
She was born with her mothers habit,
Annesinin alışkanlığıyla doğdu
guess you could say it's in her blood,
sanırım bunun onun kanında olduğunu söyleyebilirsin
She hates that she's gotta have it,
Ona sahip olmak zorunda olmaktan nefret ediyor.
She feels her glass up,
Bardağının yukarı kalktığını hissediyor,
She'd love to kill that bottle,
O şişeyi öldürmeyi çok isterdi.
But All she could think about is a,
Ama onun düşünebildiği tek şey,
Better life a second chance,
Daha iyi bir yaşam ikinci bir şanstır,
And everyone she's lettin down, She throws that bottle down,
Ve hayal kırıklığına uğrattığı herkesi o şişeyi yere atıyor,
(chorus)
(koro)
Here's to the strong thanks to the brave,
İşte güçlü olana, cesur olana teşekkürler,
don't give up hope, some people change,
umudunuzu kaybetmeyin, bazı insanlar değişir
Against all odds, against the grain,
Her şeye rağmen, her şeye rağmen,
Love finds a way, some people change,
Aşk bir yolunu bulur, bazı insanlar değişir
(bridge)
(köprü)
Thank God for those who make it,
Bunu yapanlardan Allah razı olsun
Let them be the light,
Işık olsunlar,
(lead - D - A - G)
(kurşun - D - A - G)
(chorus)
(koro)
Some people change,
Bazı insanlar değişir,
Here's to the strong thanks to the brave,
İşte güçlü olana, cesur olana teşekkürler,
don't give up hope, some people change,
umudunuzu kaybetmeyin, bazı insanlar değişir
Against all odds, against the grain,
Her şeye rağmen, her şeye rağmen,
Love finds a way, some people cha---nge, yea
Aşk bir yolunu bulur, bazı insanlar değişir --- evet
Some people change
Bazı insanlar değişir
Some people change
Bazı insanlar değişir
Some people change
Bazı insanlar değişir
Some people change
Bazı insanlar değişir