What I Need to Do 歌詞 日本語訳

Songwriters: Bill Luther/Tom Damphier
ソングライター：ビル・ルーサー/トム・ダンフィア
I saw Kenny sing this live and I loved it! I hope y'all enjoy it. Cc
ケニーがこれをライブで歌っているのを見て、とても気に入りました。皆さんも楽しんでいただければ幸いです。 Cc
where I wrote "Dsus" just hammer on high E like your playing Dsus. It sounds
「Dsus」と書いたところは、Dsus を演奏するときと同じように高い E をハンマーで叩くだけです。聞こえるよ
better then just playing the chord through.
コードをただ弾くよりも良いでしょう。
Intro: G,G(add9),C G,G(add9),C
イントロ: G、G(add9)、C G、G(add9)、C
G, G(add9) C
G、G(add9)C
I keep telling my self, this is the right thing to do
私は自分に言い聞かせ続けています、これが正しいことなのです
(add9)
(追加9)
I was wasting her time, waitin on dreams that just werent comming true
私は彼女の時間を無駄にして、叶わない夢を待っていた
G,G(add9) C
G、G(add9)C
And this ole highway, seems to understand
そしてこのオーレ・ハイウェイは理解しているようだ
(add9)
(追加9)
leading me off to somewhere where no one knows my name
誰も私の名前を知らない場所へ私を連れて行きます
got the windows rolled down, got the radio up
窓を下ろして、ラジオをつけて
G, G(add9) D
G、G(add9) D
doing all I can, to get my mind of us
できる限りのことをして、私たちのことを理解してもらうために
Chorus:
コーラス：
G,G(add9) D Dsus
G,G(add9) D Dsus
what I need to do, is turn this car around
私がしなければならないことは、この車を向きを変えることです
drive as fast as I can, until I see the lights of our hometown
故郷の灯りが見えるまで 全力で走って
G, G(add9) D Dsus
G、G(add9) D Dsus
and run to her, take her in my arms
そして彼女のところへ走って、彼女を腕に抱いて
let her see how sorry I am, well, it shouldnt be soo hard
私がどれだけ残念に思っているか彼女にわかってもらいましょう、まあ、それほど難しいことではないはずです
but I drive...... on... and on... and on....
でも私は運転します...ずっと...そして...そして...
(repeat intro)
(イントロを繰り返す)
G,G(add9) C
G、G(add9)C
87 more miles brings me into Baton Rouge
あと87マイル走ればバトンルージュに到着
(add9)
(追加9)
Theres a buddy of mine that says he might find some work that I can do
私の友人が、私にできる仕事が見つかるかもしれないと言っています
G,G(add9) C
G、G(add9)C
Or maybe head up north to Knoxville, Tennesee
あるいは、北のテネシー州ノックスビルへ向かうかもしれません
(add9)
(追加9)
I know my baby sister's got a couch where I can sleep
私の妹が私が寝られるソファを持っていることは知っています
Now the suns going down, on my broken heart.
傷ついた心を抱えて、今、日が沈んでいきます。
(add)
(追加)
Lord I gotta get back, before I go too far
主よ、戻らなければなりません、行き過ぎてしまう前に
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
G,G(add9), C
G、G(add9)、C
Knowing what I need to do....
何をしなければならないか分かっている....
G,G(add9) C
G、G(add9)C
Girl, Im comming home to you....
お嬢さん、私はあなたのところに帰ります...
G,G(add9),C
G、G(add9)、C
Knowing what I need to do
何をする必要があるのかを知る
G,G(add9), C
G、G(add9)、C
Knowing what I need to do
何をする必要があるのかを知る