Meet Me Half Way 歌詞 日本語訳

In a lifetime
一生のうちに
Made of memories
思い出でできた
I believe
信じます
In destiny
運命の中で
Every moment returns again in time
すべての瞬間が再び時間とともに戻ってくる
When I've got the future on my mind
将来のことを考えているとき
Know that you'll be the only one
あなただけだということを知ってください
Meet me halfway
途中でお会いしましょう
Across the sky
空を越えて
Out where the world belongs
世界が属する場所の外へ
To only you and I
あなたと私だけへ
Meet me halfway
途中でお会いしましょう
Across the sky
空を越えて
Make this a new beginning of another life
これを別の人生の新たな始まりにしましょう
In a lifetime
一生のうちに
There is only love
愛だけがある
Reaching for the lonely one
孤独な人に手を伸ばす
We are stronger when we are given love
愛を与えられると私たちは強くなる
When we put emotions on the line
感情を危険にさらすとき
Know that we are the timeless ones
私たちが時代を超越した存在であることを知ってください
Meet me halfway
途中でお会いしましょう
Across the sky
空を越えて
Out where the world belongs
世界が属する場所の外へ
To only you and I
あなたと私だけへ
Meet me halfway
途中でお会いしましょう
Across the sky
空を越えて
Make this a new beginning of another life
これを別の人生の新たな始まりにしましょう
Meet me halfway
途中でお会いしましょう
Across the sky
空を越えて
Out where the world belongs
世界が属する場所の外へ
To only you and I
あなたと私だけへ
Meet me halfway
途中でお会いしましょう
Across the sky
空を越えて
Make this a new beginning of another life
これを別の人生の新たな始まりにしましょう