Christmas Everyday 歌詞 日本語訳

He was born so far away so the story's told
彼は遠く離れて生まれたので、その物語が語られる
We remember Christmas day when winter days grow cold
冬の日が寒くなると、私たちはクリスマスの日を思い出します
With the time it passes by we put away the trim
時間が経つにつれて、私たちはトリムを片付けます
Then we live and wonder why we can't remember when
それから私たちは生きていて、なぜいつだったか思い出せないのかと不思議に思います。
Christmas star shines once a year then it fades away
クリスマスの星は年に一度輝いて、そして消えていきます
Keep the spirit in your heart its Christmas everyday
毎日がクリスマスの精神を心に留めておいてください
(Christmas everyday)
(クリスマスは毎日)
It's not the bells and it's not the snow and it's not the gifts we get
それは鐘ではなく、雪でもなく、私たちが受け取る贈り物でもありません
But He was born so long ago it's easy to forget
でも彼はずっと前に生まれたので忘れがちです
Peace on earth goodwill to men men can't go alone
地球上の平和 人間への善意 人間は一人では行けない
We get lost along the way but He can bring us home
私たちは途中で道に迷ってしまいますが、彼は私たちを家に連れて行ってくれるでしょう
Remember Him throughout the year without the star above
上の星がなくても一年中主を思い出してください
He left us all a Christmas gift He left the gift of love
彼は私たち全員にクリスマスプレゼントを残した 彼は愛の贈り物を残した
Christmas star shines once a year then it fades away
クリスマスの星は年に一度輝いて、そして消えていきます
Keep the spirit in your heart and its Christmas everyday
スピリットを心の中に持ち、クリスマスを毎日過ごしましょう