For the Good Times Текст Песни Перевод на Русский

I:
Я:
Don't look so sad, I know it's over
Не смотри так грустно, я знаю, что все кончено
But life goes on
Но жизнь продолжается
And this old world just keeps on turning
И этот старый мир продолжает вращаться
PRECHORUS:
ПРЕДХОР:
Let's just be glad, we had this time
Давайте просто порадуемся, что у нас было это время
To spend together
Провести вместе
There's no need to watch the bridges
Не нужно смотреть мосты
That were burning.
Это горело.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Lay your head on my pillow
Положи голову на мою подушку
Hold your warm and tender body next to mine
Держи свое теплое и нежное тело рядом с моим.
Hear the whisper of the raindrops
Услышьте шепот капель дождя
Beating soft against the window
Мягко бьюсь об окно
And make believe you love me one more time
И поверь, что любишь меня еще раз
For the good times.
Для хороших времен.
II:
II:
I get along you'll find another
Я лажу, ты найдешь другого
And I'll be here if you should find
И я буду здесь, если ты найдешь
You ever need me.
Я тебе когда-нибудь понадоблюсь.
PRECHORUS:
ПРЕДХОР:
Don't say a word
Не говори ни слова
About tomorrow or forever
О завтра или навсегда
There'll be time enough
времени будет достаточно
For sadness when you leave.
За грусть, когда ты уходишь.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Lay your head on my pillow
Положи голову на мою подушку
Hold your warm and tender body next to mine
Держи свое теплое и нежное тело рядом с моим.
Hear the whisper of the raindrops
Услышьте шепот капель дождя
Beating soft against the window
Мягко бьюсь об окно
And make believe you love me one more time
И поверь, что любишь меня еще раз
For the good times.
Для хороших времен.