Izmedju Jave I Sna Songtekst Nederlandse Vertaling

Kao mala gnezda na granama
Als kleine nestjes op de takken
Puna starih letova
Vol met oude vluchten
Kao mrtvo srce od secanja
Als een dood hart uit herinneringen
Kao prva radost decija.
Als de eerste vreugde van kinderen.
Ti si moja prosla i buduca
Jij bent mijn verleden en toekomst
Svedok koji ne laze
Een getuige die niet liegt
Ti si moja prva i poslednja
Jij bent mijn eerste en laatste
Cujem nocu tvoje korake.
Ik hoor je voetstappen in de nacht.
Vrata samo vetar otvara
Alleen de wind opent de deur
Zebem kao zaseda
Zebem als hinderlaag
Mo---ja pesma vise ne peva
Mijn... mijn lied zingt niet meer
Crna joj je haljina.
Haar jurk is zwart.
horus
koor
Ja sam ulica za tvoj povratak
Ik ben de straat voor jouw terugkeer
Izmedju jave i sna
Tussen waken en slapen
Ja sam poslednje tvoje skoloniste
Ik ben de laatste van je volgers
Nemas, nemas gde.
Je hebt nergens.
Vrata samo vetar otvara
Alleen de wind opent de deur
Zebem kao zaseda
Zebem als hinderlaag
Mo---ja pesma vise ne peva
Mijn... mijn lied zingt niet meer
Crna joj je haljina.
Haar jurk is zwart.
horus
koor
Ja sam ulica za tvoj povratak
Ik ben de straat voor jouw terugkeer
Izmedju jave i sna
Tussen waken en slapen
Ja sam poslednje tvoje skoloniste
Ik ben de laatste van je volgers
Nemas, nemas gde.
Je hebt nergens.