Mengenangmu Paroles Traduction Française

Mengenangmu (Dengan Chord Gitar)
Se souvenir de vous (avec accords de guitare)
INTRO :D C Am Bm A/C# D
INTRO :D C Am Bm A/C# D
Takkan pernah habisair mataku
Mes larmes ne couleront jamais
Bila kuingat.tentang dirimu..
Quand je pense à toi...
Mungkin hanya kau yang..tahu.
Peut-être que vous seul... le savez.
Mengapa sampai.saat ini
Pourquoi jusqu'à… maintenant
Ku masih sendiri.
Je suis toujours seul.
(#)
(#)
Adakah di sanakau rindu padaku.
Y a-t-il quelqu'un là-bas à qui je manque ?
Meski kita kini ada di dunia berbeda
Même si nous sommes maintenant dans un monde différent
Bila masih mungkin waktu ku putar
Si c'est encore possible, je ferai demi-tour
Kan ku tunggu dirimu
je t'attendrai
REFF I :
RÉF I :
Biarlah ku simpan..sampai nanti aku
Laisse-moi le garder... pour plus tard
Kan ada di sanatenanglah dirimu.
C'est là, calme-toi.
Dalam kedamaian.
En paix.
Ingatlah cintakukau tak terlihat lagi.
Souviens-toi de mon amour, tu n'es plus visible.
Namun cintaku abadi.
Mais mon amour est éternel.
Back to (#) , Reff
Retour à (#) , Réf
Int : G F Em D/F# C Bm A Bb D E
Int : G F Em D/F# C Bm A Bb D E
REFF II :
RÉF II :
Biarkan ku simpan.sampai nanti aku.
Laissez-moi le sauvegarder, à plus tard.
Kan ada di sanatenanglah dirimu
C'est là, calme-toi
Dalam kedamaian.
En paix.
Ingatlah cintakukau tak terlihat lagi
Souviens-toi de mon amour tu n'es plus visible
Namun cintamu abadi.
Mais ton amour est éternel.
Coda : E A
Coda : EA