If We Meet Today 歌詞 日本語訳

the song goes. There are also a few random hammer ons and variations of the chords
歌が流れます。ランダムなハンマリングオンやコードのバリエーションもいくつかあります。
for you to figure out.
あなたが理解できるように。
Do you know how ridiculous you sound
自分がどれだけバカに聞こえるか知っていますか
When you say
あなたが言うとき
you might be in love with me
あなたは私に恋しているかもしれません
Not cause I want you to
そうしてほしいからではありません
Not cause I want you to
そうしてほしいからではありません
I've got to stop coming around here
ここに来るのはやめないといけない
You never seem to know what's best for me
あなたは私にとって何が最善なのか決してわかっていないようです
At least not when I want you to
少なくとも私があなたにそうしてほしいときはそうではありません
Not when I want you to
私がしてほしいときではない
Not when I want you to
私がしてほしいときではない
And if we meet today
そして今日会えたら
Promise that you'll stay awake
起きていられると約束してください
Long enough to hear me say
私の言うことを聞くのに十分な長さ
let's go to sleep
寝ましょう
Let's go to sleep
寝ましょう
And do you know how scared I am
そして、私がどれだけ怖いか知っていますか
Of the bottom dropping out
底抜けの
And you're breaking through to me
そしてあなたは私に突き抜けてきています
Not cause I want you to
そうしてほしいからではありません
Not cause I want you to
そうしてほしいからではありません
You're breaking through to me
あなたは私に突き当たります
Not cause I want you to
そうしてほしいからではありません