White Horse 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Your waves are so immeasurable
君の波動は計り知れない
And Your Grace it covers me to the furtherst shore
そしてあなたの恩寵が私を最果ての岸まで覆ってくれます
For the world your love flows like the oceans
世界のためにあなたの愛は海のように流れます
Though I doubt you lead me stand to your waters? yeah!
あなたが私をあなたの水域まで導いてくれるとは思えませんが？うん！
Chorus:
コーラス：
I saw the heavens open over me
天が私の上に開いているのが見えました
You showed the space so that I can see
あなたは私に見えるようにスペースを見せてくれました
Without of doubting now I still believe
今も疑わずに信じてます
I see you riding on a White horse, a White horse
あなたが白い馬に乗っているのが見えます、白い馬です
Glorious split the sky
栄光が空を割る
Yeah that's a place just for you and I
そう、そこはあなたと私だけの場所です
Oh yeah, we know Daddy´s still alive
そうそう、パパがまだ生きていることはわかっています
I see you riding on a White horse, a White horse
あなたが白い馬に乗っているのが見えます、白い馬です
Verse 2:
2節:
Fall, I fall to my knees again
落ちる、私はまたひざまずく
You pick me up, and through this journey give me faith again
あなたは私を迎えに来て、この旅を通して私に再び信念を与えてください
Soon this life would turn to ash like I once begin
やがてこの人生も、かつて私が始めたように灰になるだろう
We will fade but no, no, no, this is not the end
私たちは消えていきますが、いいえ、いいえ、いいえ、これで終わりではありません
Chorus:
コーラス：
I saw the heavens open over me
天が私の上に開いているのが見えました
You showed the space so that I can see
あなたは私に見えるようにスペースを見せてくれました
Without of doubting now I still believe
今も疑わずに信じてます
I see you riding on a White horse, a White horse
あなたが白い馬に乗っているのが見えます、白い馬です
Glorious split the sky
栄光が空を割る
Yeah that's a place just for you and I
そう、そこはあなたと私だけの場所です
Oh yeah, we know Daddy´s still alive
そうそう、パパがまだ生きていることはわかっています
I see you riding on a White horse, a White horse
あなたが白い馬に乗っているのが見えます、白い馬です
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Bridge:
ブリッジ:
You have been there from the start
あなたは最初からそこにいました
And You will be there when it all goes down
そして、すべてが終わったとき、あなたはそこにいるでしょう
Like the universe unfolding (like the universe unfolding)
広がる宇宙のように (広がる宇宙のように)
In eternal love You showed me (You showed me)
永遠の愛で あなたは私に見せてくれました (あなたは私に見せてくれました)
Chorus:
コーラス：
I saw the heavens open over me
天が私の上に開いているのが見えました
You showed the space so that I can see
あなたは私に見えるようにスペースを見せてくれました
Without of doubting now I still believe
今も疑わずに信じてます
I see you riding on a White horse, a White horse
あなたが白い馬に乗っているのが見えます、白い馬です
Glorious split the sky
栄光が空を割る
Yeah that's a place just for you and I
そう、そこはあなたと私だけの場所です
Oh yeah, we know Daddy´s still alive
そうそう、パパがまだ生きていることはわかっています
I see you riding on a White horse, a White horse
あなたが白い馬に乗っているのが見えます、白い馬です
Final:
最終:
We see You riding, We see You riding... a White horse, a White horse
あなたが乗っているのが見えます、あなたが乗っているのが見えます...白い馬、白い馬
We see You riding, We see You riding, riding... a White horse, a White horse
あなたが乗っているのが見えます、あなたが乗っているのが見えます、乗って...白い馬、白い馬