Beneath My Wheels 歌詞 日本語訳

Kevin Welch - Beneath My Wheels
ケビン・ウェルチ - 私の車輪の下
Long ago and when I was young before this endless rain
遠い昔、私が若かった頃、この止まない雨の前に
Fell down to my knees and made a deal
ひざまずいて取引をした
I gambled love for money all for earthly gain
私はすべてこの世の利益のためにお金のために愛を賭けた
To spin the world around beneath my wheels
車輪の下で世界を回転させるために
Distances were nothing to me time was everything
私にとって距離は何でもなかった、時間がすべてだった
I borrowed everything I could not steal
盗めなかったものはすべて借りた
Yeah and I'm growin older now and I keep remembering
そう、そして私は今年を重ねてきました、そして私は思い出し続けています
The promises I broke beneath my wheels
車輪の下で破った約束
Beneath my wheels kingdom comes
私の車輪の下に王国が来る
There is still so much to be done
やるべきことはまだたくさんあります
You stop your singing let the wind lie still
あなたは歌うのをやめて風を静かにさせてください
Here the highway whinein yeah beneath my wheels
ここで高速道路が私の車輪の下でうんうんと鳴いている
The devil dreams of me all day and I dream of him all night
悪魔は一日中私の夢を見る、そして私は一晩中彼の夢を見る
In my dreams I never made that deal
夢の中でそんな取引はしなかった
There's a part of me keeps thinking i could somehow make it right
私の心のどこかで、どうにかしてうまくやっていけるのではないかと考え続けている
If I just put a few more miles beneath my wheels
あと数マイル走らせたら