Millionaire 歌詞 日本語訳

tabchorus
タブコーラス
Love is more precious than gold
愛は金よりも貴重です
It can't be bought, and it can't be sold
買えないし、売れない
I've got love enough to spare
私には余裕のある愛がある
That makes me a millionaire
そうすれば私は億万長者になれる
I've got a woman with eyes that shine
輝く目をした女性がいる
Down deep as a diamond mine
ダイヤモンド鉱山のように深く
She is my treasure so very rare
彼女は私の宝物なのでとても珍しいです
She's made me a millionaire
彼女は私を億万長者にしてくれた
When we ride around this old town
この古い町を車で巡ると
In my beat up car with the windows down
窓を閉めたボロボロの車の中で
People look at her then they look at me
人々は彼女を見て、それから私を見ます
Say that man is sure living in luxury
男はきっと贅沢な暮らしをしていると言ってください
Her kisses fall from everywhere
彼女のキスはどこからでも落ちてくる
like riches on a millionaire
億万長者の富のように
So when my pocket's are empty and my cupboard is bare
だからポケットが空で食器棚が空っぽのとき
I still feel like a millionaire
今でも億万長者になった気分だ