Mr. Rager 歌詞 日本語訳

I'm off on a adventure
冒険に出かけています
I'm on my way to heaven
私は天国へ行く途中です
Birds seen flying around, you never see them too long on the ground
鳥が飛び回っているのが見られるが、地上に長く留まっているのを見ることは決してない
You want to be one of them, yeah, you want to be one of them, yeah
あなたも彼らの一人になりたい、そう、あなたも彼らの一人になりたい、そう
You might hear the birds singing flying around, you never see them too long on the ground
鳥の鳴き声が飛び交うのが聞こえるかもしれませんが、地面に長くいるのを見ることは決してありません
You want to be one of them, yeah, you want to be one of them, yeah, woah Now
あなたは彼らの一人になりたい、そう、あなたも彼らの一人になりたい、そう、すごい今
Chorus:
コーラス：
Hey, Mr.Rager, Mr.Rager, tell me where you're going, Tell us where you're headed
ねえ、ミスター・レイガー、ミスター・レイガー、どこへ行くのか教えて、どこへ行くのか教えて
I'm off on a adventure, Mr. Rager, tell me some of your stories, tell us of your travels
私は冒険に出かけます、ミスター・レイガー、あなたの物語をいくつか聞かせてください、あなたの旅行について教えてください
Hey, Mr.Rager, Mr.Rager, tell me where you're going, Tell us where you're headed
ねえ、ミスター・レイガー、ミスター・レイガー、どこへ行くのか教えて、どこへ行くのか教えて
I'm on my way to heaven, Mr. Rager Can we tag along, can we take the journey
私は天国へ向かっています、ミスター・レイガー、一緒に旅をしてもいいですか？
Knocked down round for round, you're feeling like you're shot down on the ground
ラウンドごとに倒されて、地面に撃ち落とされたような気分だ
When will the fantasy end, When will the heaven begin, yeah
ファンタジーはいつ終わるの、天国はいつ始まるの、そう
You might be knocked down round for round you're feeling like you're shot down on the ground
あなたはラウンドごとにノックダウンされるかもしれない、地面に撃ち落とされるような気分になる
When will the fantasy end, yeah, when will the heaven begin, yeah, woah now
ファンタジーはいつ終わるの、そう、天国はいつ始まるの、そう、すごいね
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, oh oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Hey, Mr.Rager, Mr.Rager
ねえ、ミスター・レイガー、ミスター・レイガー
Tell me where you're going, Tell me where you're headed
どこへ行くのか教えてください、どこへ向かっているのか教えてください
I'm off on a adventure, Mr. Rager
冒険に出かけます、ミスター・レイガー
Tell me some of your stories, Tell us of your travels
あなたの物語をいくつか教えてください、あなたの旅行について教えてください
Mr. Rager, er, er, er, er
ミスター・レイガー、えー、えー、えー、えー
Tell me where you're going, Tell us where you're headed
どこへ行くのか教えてください、どこへ向かっているのか教えてください
I'm on my way to heaven, Mr. Rager
私は天国へ行く途中です、ミスター・レイジャー
Can we tag along, Can we take that journey
一緒に行ってもいいですか、その旅に行ってもいいですか
Can we take that journey, I'm off on a adventure
その旅に行ってもいいですか、冒険に出かけます
Hey, Mr. Rager, hey, Mr. Rager
ねえ、ミスター・レイガー、ねえ、ミスター・レイガー
Hey, Mr. Rager, hey, Mr. Rager
ねえ、ミスター・レイガー、ねえ、ミスター・レイガー
Hey
ねえ