Happy New Year كلمات أغنية ترجمة عربية

Happy New Year, Happy New Year
سنة جديدة سعيدة، سنة جديدة سعيدة
Hm
حسنًا
Let's raise a glass, here's to you dear
دعنا نرفع كأسًا، إليك عزيزي
Now I was hoping that I'd find you here
الآن كنت آمل أن أجدك هنا
Just to wish you a Happy New Year
فقط لأتمنى لكم سنة جديدة سعيدة
Kiss me pretty, kiss me pretty
قبلني جميلة، قبلني جميلة
When that ball drops on New York City
عندما تسقط تلك الكرة على مدينة نيويورك
When that clock strikes I'll pull you near
عندما تدق تلك الساعة سأقربك
Just to wish you Happy New Year
فقط لأتمنى لكم سنة جديدة سعيدة
I'll quit smokin', I'll quit eatin'
سأترك التدخين، سأتوقف عن الأكل
I'm not jokin', I'll quit cheatin'
أنا لا أمزح، سأتوقف عن الغش
I'll quit cursin', I'll quit drinkin'
سأتوقف عن الشتم، سأتوقف عن الشرب
Hm
حسنًا
I'll be a better person, but tonight I'm thinkin'
سأكون شخصًا أفضل، لكن الليلة أفكر
Let's get shit faced, let's get shit faced
دعونا نواجه القرف، دعونا نواجه القرف
Hm
حسنًا
Let's get into trouble, let's get outta this place
دعونا ندخل في المشاكل، دعونا نخرج من هذا المكان
And I'll have faith in the coast that you clear
وسأثق بالساحل الذي ستنظفه
Say you love me, Happy New Year
قل أنك تحبني، سنة جديدة سعيدة
Where's my car keys? Where's my car keys?
أين مفاتيح سيارتي؟ أين مفاتيح سيارتي؟
My place ain't too far, we can crawl on our knees
مكاني ليس بعيدًا جدًا، يمكننا الزحف على ركبنا
What we're feelin' we can't do here
ما نشعر به لا يمكننا فعله هنا
Sexual healing Happy New Year
الشفاء الجنسي كل عام وأنتم بخير
I know your thinkin' I must be crazy
أعلم أن تفكيرك لا بد وأنني مجنون
Don't sweat that small stuff, kiss me baby
لا تهتم بتلك الأشياء الصغيرة، قبلني يا عزيزي
Yeah it's September, but with you here
نعم، إنه سبتمبر، ولكن معك هنا
Every night is a Happy New Year
كل ليلة هي سنة جديدة سعيدة
Happy New Year Happy New Year
سنة جديدة سعيدة سنة جديدة سعيدة
Let's raise a glass, cheers to you dear
دعونا نرفع الكأس، تحياتي لك عزيزي
I'm so glad that I found you here
أنا سعيد جدًا لأنني وجدتك هنا
So you could be my Happy New Year
لذلك يمكن أن تكوني سنة جديدة سعيدة