Jesus and Bocephus 歌詞 日本語訳

Sometimes I??ve had too much to drink. Get all stoned and play some Hank.
時々、飲み過ぎてしまうこともあります。気合を入れてハンクをプレイしてみよう。
I guess that??s just the way I am. And I love the man from Galilee.
それは私自身のやり方だと思います。そして私はガリラヤ出身の人を愛しています。
Because he died for you and me. I met them both in Dixieland.
なぜなら、彼はあなたと私のために死んでくれたからです。私はディキシーランドで二人に会った。
(CHORUS)
(コーラス)
Cuz I??ve got Jesus and Bocephus. They both help me to live my life.
だって、イエスとボセポスがいるから。どちらも私の人生を生きるのに役立ちます。
I went from Jim Beam, to my bible. With Jesus and Bocephus, right there by my side.
私はジムビームからバイブルに行きました。イエスとボセポスが私のそばにいます。
When the water all turned into wine, I lost my mind for a time.
水がすべてワインに変わったとき、私はしばらく正気を失いました。
I felt them both holding my hand, Looking through these bloodshot eyes.
二人が私の手を握って、血走った目を通して見ているのを感じました。
Praise The Lord I saw the light, And two sets of footprints in the sand.
主をたたえよ、私は光を見た、そして砂の上に二組の足跡を見た。
(CHORUS)
(コーラス)
Cuz I??ve got Jesus and Bocephus. They both help me to live my life.
だって、イエスとボセポスがいるから。どちらも私の人生を生きるのに役立ちます。
I went from Jim Beam, to my bible. With Jesus and Bocephus, right there by my side.
私はジムビームからバイブルに行きました。イエスとボセポスが私のそばにいます。
(BRIDGE)
(ブリッジ)
I was cashing in, I was casting stones. I was lost in sin I was on my own.
私はお金を稼いで、石を投げていました。私は一人でいる罪の中に迷っていました。
But now I don??t feel alone.
でも今は孤独を感じていません。
(CHORUS)
(コーラス)
Cuz I??ve got Jesus and Bocephus. They both help me to live my life.
だって、イエスとボセポスがいるから。どちらも私の人生を生きるのに役立ちます。
I went from Jim Beam, to my bible. With Jesus and Bocephus, right there by my side.
私はジムビームからバイブルに行きました。イエスとボセポスが私のそばにいます。
With Jesus and Bocephus, right here until the day I die.
イエスとボセポスと一緒に、死ぬまでここにいます。
Jesus and Bocephus.
イエスとボケポス。