Son of Detroit 歌詞 日本語訳
キッド・ロック - デトロイトの息子
by Kid Rock
Kid Rock - Son of Detroit の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Son of Detriot
デトリオットの息子
A C D C riff, like La Grange
C D C リフ、ラ・グランジュのような
Last measure of chorus is wrong, but sounds ok.
コーラスの最後の小節は間違っていますが、問題なく聞こえます。
Riff (verses)
リフ(ヴァース)
I like to play hank williams jr records
ハンク・ウィリアムズ・ジュニアのレコードをかけるのが好きです
Just as loud as they will rock
ロックするのと同じくらい大音量で
Im into lynyrd skynyrd run dmc
私はレーナード・スキナード・ラン・DMCに夢中です
And that american pimp kid rock
そしてあのアメリカのポン引きキッド・ロック
I like willie, waylon, george and merle and a lot of zz top
私はウィリー、ウェイロン、ジョージ、メルル、そしてたくさんのZZトップが好きです
I like country, soul, rock-n-roll
カントリー、ソウル、ロックンロールが好きです
And i love me some hip hop
そして私はヒップホップが大好きです
Im a redneck rock-n-roll son of detroit
私はデトロイトの田舎者のロックンロールの息子です
I dont like no new wave
新しい波は好きじゃない
Techno bands around
周りのテクノバンド
Im a drink a couple dozen beers
ビールを数十杯飲んでいます
Go out and jam some gears
外に出て、いくつかのギアを詰め込んでください
Im a long haired redneck rock-n-roll
私は長髪の田舎者のロックンロールです
Son of detroit
デトロイトの息子
Riff
リフ
I got bougart and west coast chopper
ブーガートとウェストコーストチョッパーを手に入れた
That sure makes them bitches stare
それは確かに彼らを見つめるでしょう
Got a dead flamingo wrapped around this cowboy hat i wear
私がかぶっているこのカウボーイハットには死んだフラミンゴが巻かれている
I like 2 cuss, yell, scream. fight
私は 2 つの悪口、叫び声、叫び声が好きです。戦う
And raise all kinds of hell
そしてあらゆる種類の地獄を引き起こす
And if you ride to live like i live to ride
そして、私が乗るために生きているように、あなたも生きるために乗るなら
Then let me hear that rebel yell
それならその反逆者の叫びを聞かせてください
riff
リフ
I like my whiskey straight up daiquiris
私はウイスキーはストレートにダイキリが好きです
Make me ill
私を病気にしてください
And if someone touches my beaver skins
そして誰かが私のビーバーの皮に触れたら
I get mad enought to kill
殺したいほど怒っている
I got a rifle rack in my pick up truck
ピックアップトラックにライフルラックを積んだ
Im a four wheelin maniac
私は四輪マニアです
And if you wanna race
そして、もしレースしたいなら
Just name the place
場所の名前だけ言って
And ill show you where its at
そして、それがどこにあるのか教えてください
Brandon Barton
ブランドン・バートン
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
