Find Somebody New 歌詞 日本語訳

Kieran Kane - D
キーラン・ケイン - D
You say your man left you, tell you what you do
あなたはあなたの男があなたを去ったと言います、あなたが何をしているのか教えてください
Baby, go find, somebody new
ベイビー、新しい人を探しに行って
In the bars or the churches, any place will do
バーでも教会でもどこでもいい
Baby, go find, somebody new
ベイビー、新しい人を探しに行って
Forget about forgiveness, forget about revenge
許しも忘れて復讐も忘れて
Theres only one way to make your heartache end
あなたの心の痛みを終わらせる方法は1つだけです
Put on a little make-up, and your high-heel shoes
ちょっとお化粧して、ハイヒールを履いて
Baby, go find, somebody new
ベイビー、新しい人を探しに行って
Break
休憩
Dont let him see you hurtin, all alone and blue
あなたが一人で傷つき、青くなっているのを彼に見せないでください
Baby, go find, somebody new
ベイビー、新しい人を探しに行って
And if he comes back beggin, another chance with you
そして、もし彼が戻ってきたら、あなたともう一度チャンスを作りましょう
You can tell him you found, somebody new
新しい人を見つけたと彼に伝えることができます
Repeat Chorus
リピートコーラス
Baby, go find, somebody new
ベイビー、新しい人を探しに行って