The End of Heartache Paroles Traduction Française
Killswitch Engage - La fin du chagrin d'amour
Killswitch Engage - The End of Heartache paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Hey everybody! This song isn't actually performed by Killswitch Engage but I like
Salut tout le monde ! Cette chanson n'est pas réellement interprétée par Killswitch Engage mais j'aime
it more than the original. I hope you enjoy it as well.
c'est plus que l'original. J'espère que vous l'apprécierez également.
If you have any questions or if I didn't make anything clear (this is my first
Si vous avez des questions ou si je n'ai rien été clair (c'est mon premier
tab) you can email me at Elijahbird2010@gmail.com
onglet), vous pouvez m'envoyer un e-mail à Elijahbird2010@gmail.com
Verse l:
Verset 1 :
Guitar 2 picking
Guitare 2 picking
Seek me, call me
Cherchez-moi, appelez-moi
I'll be waiting
j'attendrai
Seek me, call me
Cherchez-moi, appelez-moi
I'll be waiting
j'attendrai
This distance, this dissolution
Cette distance, cette dissolution
I cling to memories of the fallen
Je m'accroche aux souvenirs des morts
Sleep brings release, and the hope of a new day
Le sommeil apporte la libération et l'espoir d'un nouveau jour
A* A*(upstrum) (stop picking)
A* A*(upstrum) (arrêter de cueillir)
Waking the misery of being without you
Réveiller la misère d'être sans toi
Chorus l:
Refrain l :
For comfort, For solace
Pour le confort, Pour le réconfort
For the end of my broken heart
Pour la fin de mon cœur brisé
Verse 2:
Verset 2 :
You know me, you know me all too well
Tu me connais, tu me connais trop bien
My only desire - to bridge our division
Mon seul désir - combler notre division
In sorrow I speak your name
Avec tristesse, je prononce ton nom
Awaken the misery of being without you
Réveille la misère d'être sans toi
Chorus 2:
Chœur 2 :
(Seek me) For comfort, (Call me) For solace
(Cherchez-moi) Pour du réconfort, (Appelez-moi) Pour du réconfort
(I'll be waiting) For the end of my broken heart
(J'attendrai) La fin de mon cœur brisé
Interlude/Solo:A C#m B A B A C#m B A
Intermède/Solo : A C#m B A B A C#m B A
Fourth time play this
Joue à ça pour la quatrième fois
Chorus 3:
Chœur 3 :
For comfort, for solace
Pour le confort, pour le réconfort
(Seek me) For comfort, (Call me) For solace
(Cherchez-moi) Pour du réconfort, (Appelez-moi) Pour du réconfort
(I'll be waiting) For the end of my broken heart
(J'attendrai) La fin de mon cœur brisé
(Seek me) Completion, (Call me) I'll be waiting
(Cherchez-moi) Achèvement, (Appelez-moi) J'attendrai
B A (guitar 2 start picking)
B A (guitare 2 commence à choisir)
(I'll be waiting) For the end of my broken heart
(J'attendrai) La fin de mon cœur brisé
Guitar 2 picking
Guitare 2 picking
Outro: A C#m B A C#m
Outro : A C#m BAC#m
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
