Hvis din far gir dig lov كلمات أغنية ترجمة عربية

Kim Larsen/Juncker - Hvis din far gir dig lov
كيم لارسن/يونكر - إذا سمح لك والدك بذلك
Hvis din far gir dig lov
إذا سمح لك والدك
ta'r du s med mig i skoven
هل ستأخذني إلى الغابة؟
og din mor hun sir ja ja
وأمك هي يا سيدي نعم نعم
s blir der fuglesang foroven
ثم سيكون هناك أصوات العصافير في الأعلى
Hm
حسنًا
smut du bare ind og spr
فقط ادخل واسأل
Hm
حسنًا
de vil ikke sige nej nej
لن يقولوا لا لا
for de stoler p dig
لأنهم يثقون بك
men de kender sgu ikke mig
لكنهم لا يعرفونني
for det er mig der har drmmene
لأنني أنا من لديه الأحلام
med til dig
معك
Og s krer vi afsted
وبعد ذلك انطلقنا
ud af byen langs med vandet
خارج المدينة على طول الماء
fra far og mor har du ja, ja
من الأب والأم لديك نعم، نعم
s vi kyssser lidt blandt andet
لذلك نحن نقبل قليلا، من بين أمور أخرى
Hm
حسنًا
kys mig bare en gang til
قبلني مرة أخرى فقط
Hm
حسنًا
du kan ikke sige nej nej
لا يمكنك أن تقول لا لا
for de stoler p dig
لأنهم يثقون بك
men de kender sku da ikke mig
لكنهم لا يعرفونني
for det er mig der har drmmene
لأنني أنا من لديه الأحلام
med til dig
معك
Hvis din far gir dig lov
إذا سمح لك والدك
ta'r du s med mig i skoven
هل ستأخذني إلى الغابة؟
og din mor hun sir ja ja
وأمك هي يا سيدي نعم نعم
s blir der fuglesang foroven
ثم سيكون هناك أصوات العصافير في الأعلى
Hm
حسنًا
smut du bare ind og spr
فقط ادخل واسأل
Hm
حسنًا
de vil ikke sige nej nej
لن يقولوا لا لا
for de stoler p dig
لأنهم يثقون بك
men de kender sgu ikke mig
لكنهم لا يعرفونني
for det er mig der har drmmene
لأنني أنا من لديه الأحلام
med til dig
معك
By Sren Aka. Mini-CC
بقلم سرين أكا. ميني سي سي