Carry Me Away 歌詞 日本語訳

Carry me away my lady
私を連れ去ってください、マイレディ
Carry me until the dawn
夜明けまで連れて行って
Escape with me and we'll travel far from
私と一緒に逃げましょう、そうすれば遠くへ旅しましょう
Here meet me with the dawn
ここで夜明けに会いましょう
When the waters spat with rage
水が怒りで飛び散ったとき
All of the world became a haze
世界のすべてが霞になった
I know I could always see your face
いつでもあなたの顔を見ることができるとわかっています
My world is calling me my baby
私の世界は私をベイビーと呼んでいます
Carrying me back to my life
私を元の生活に連れ戻してくれる
And I'll see you again you are my
そしてまた会いましょう、あなたは私のものです
Wildest wildest friend
最もワイルドで最もワイルドな友人
When the waters spat with rage
水が怒りで飛び散ったとき
All of the world became a haze
世界のすべてが霞になった
I know I could always see your face
いつでもあなたの顔を見ることができるとわかっています
So sing to the seven seas
だから七つの海に向かって歌おう
All of the oceans far between
遠く離れたすべての海
Carry us oh carry us away
私たちを運んで、ああ、私たちを連れて行ってください
Ever wandering ere by night
いつも夜にここをさまよっている
Ever wandering by day
日中さまよっている
And I've been chasing my tail alright
そして私はずっと自分の尻尾を追いかけてきました
Chasing my time away
時間を追いかけて
When the waters spat with rage
水が怒りで飛び散ったとき
All of the world became a haze
世界のすべてが霞になった
I know I could always see your face
いつでもあなたの顔を見ることができるとわかっています
So sing to the seven seas
だから七つの海に向かって歌おう
All of the oceans far between
遠く離れたすべての海
Carry us oh carry us away
私たちを運んで、ああ、私たちを連れて行ってください