Three of a Perfect Pair 歌詞 日本語訳

By: King Crimson
作者: キング・クリムゾン
Bassist: Tony Levin
ベーシスト：トニー・レビン
-5h7- hammer on
-5時7分- ハンマーオン
-7p5- pull off
-7時5分-引き離す
-5/7- slide up
-5/7- スライドアップ
-7\5- slide down
-7\5- スライドダウン
-5~- hold note
-5~- ノートを保持
-X- mute note
-X- ミュートノート
|------------------------| time signature
|----------------------|拍子記号
Can be lengthened to this
ここまで延長可能
+ major beats (1,2,3,4,5,6)
+ 長拍 (1、2、3、4、5、6)
- ands (1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &)
- および (1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 &)
Oh Fun! This song's in 6/8 and 7/8! It's also probably on a 5 string. During the chorus
ああ、楽しい！この曲は6/8拍子と7/8拍子です！これもおそらく5弦です。コーラス中に
I'm going to put in the low ?B? string. If you only have a four string do not despair,
低音?B?を入れていきます。弦。 4 弦しか持っていない場合でも、絶望しないでください。
because Tony Levin only plays low ?D?. You can play this song in drop ?D?, but it's just
トニー・レヴィンは低音の「D」しか弾かないからです。この曲はドロップ ?D? で再生できますが、
ridiculously more difficult. Enjoy!
とんでもなく難しい。楽しむ！
Verse 1:
1節:
|1-1-3---------------1-X-|--1h3~------------------|X-1-3---------------1---|
|1-1-3---------------1-X-|---1h3~---------------|X-1-3---------------1---|
Verse 2:
2節:
|6-8---668~--------------|1-1-3---------------1---|--1h3~--------X-----1-X-|
|6-8---668~--------------|1-1-3-----1---|---1h3~--------X-----1-X-|
Chorus:
コーラス：
Pre Verse 1:
詩 1 より前:
Verse 3:
3節:
|6-8---668-----------X-X-|1-1-3---------------1---|--1h3~--------------333-|
|6-8---668----------X-X-|1-1-3--------------1---|---1h3~--------------333-|
Chorus: (Same as Above)
コーラス：（上と同じ）
Pre Verse 2: (Same as Above)
前節 2: (上と同じ)
Bridge/Guitar Solo:
ブリッジ/ギターソロ:
Chorus: (Same as Above)
コーラス：（上と同じ）
Chorus:
コーラス：
Outtro:
エンディング:
|----------------3-3-----|------------------------| Repeat and fade...
|----------------3-3-----|--------------------------|繰り返して消えていく…
Done. Questions? Comments? Concerns? Corrections?
完了しました。質問がありますか?コメント?懸念事項？修正?
Email me at: Cfstevens@comcast.net
メールでご連絡ください: Cfstevens@comcast.net