Magic 歌詞 日本語訳

King Diamond
キングダイアモンド
Magic
魔法
The Puppet Master
パペットマスター
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
すべての慈悲深い運命/キング ダイヤモンド ソングを見つけて、
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
この曲の最新バージョンは次の場所にあります。
The Tab Crypt
タブの暗号
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: April 08, 2005
最終更新日: 2005 年 4 月 8 日
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
このタブを別のサイトにコピーしないでください
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
著者の許可なしに。ありがとう。
The solo's not done, I'll be working on it soon.
ソロはまだ終わっていないので、これから取り組む予定です。
Riff 1
リフ1
Riff 1a
リフ1a
Guitar 1 plays Riff 1
ギター 1 がリフ 1 を演奏します
Guitar 2
ギター2
Riff 2
リフ2
Guitar 1
ギター1
Guitar 2
ギター2
Riff 3
リフ3
Guitar 1
ギター1
"In the darkness..."
「暗闇の中で…」
"All the people..."
「みんな…」
Guitar 2
ギター2
Riff 4
リフ4
"Oh..."
「ああ…」
"...was magic I know!"
「……それは魔法だったんだ！」
"This night was..."
「今夜は…」
"I never saw the..."
「見たことないけど…」
Riff 5
リフ5
"I will never..."
「私は決して…」
"I saw the magic..."
「魔法を見てしまった…」
Final time:
最終時間:
Play Riff 4 Solo Rhythm
リフ 4 のソロリズムを演奏する
End Solo
ソロを終了する
Play Riff 2
リフ 2 をプレイする
Play Riff 3 "In the darkness..."
リフ 3「暗闇の中で...」をプレイします。
Play Riff 4 "Oh..."
リフ 4 をプレイ「ああ...」
Play Riff 5 Solo Rhythm
リフ 5 ソロリズムを演奏する
End Solo
ソロを終了する
Play Riff 1
リフ 1 をプレイする
Play Riff 1a
リフ 1a をプレイする
Play Riff 2
リフ 2 をプレイする
Riff 6 (Let notes ring)
リフ6(音を鳴らそう)
Guitar 1
ギター1
"Suddenly, I feel so cold..."
「急に寒くなってきた…」
Guitar 2
ギター2
Play Riff 4 "Oh..."
リフ 4 をプレイ「ああ...」
Play Riff 5 "I will never..."
リフ 5「私は決して...」を再生します。
Notation:
表記:
10^ = bend a quarter step.
10^ = 4 分の 1 音曲げます。
10b11 = bend a half step.
10b11 = 半音曲げます。
10b12 = bend a full step.
10b12 = フルステップ曲げます。
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = 曲げて放します。
12 = pre-bend.
12 = 事前に曲げます。
12r10 = pre-bend and release.
12r10 = プレベンドとリリース。
= pick the 14th fret while holding the most
= 一番押した状態で 14 フレットを弾きます
previous bend.
前の曲がり。
= touch the string above the 17th fret while
= 17 フレット上の弦に触れながら
previous note(s) is(are) still ringing.
前の音がまだ鳴っています。
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = トレモロバーのベンド、10 フレットから 13 フレットまで。
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7d4* = トレモロバーの 7 フレットから 4 フレットまでのダイブ。
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = トレモロバービブラート。
x = mute with fret-hand
x = フレットハンドでミュートします
* = palm mute
* = パームミュート
X\\ = pick slide
X\\ = スライドを選択
h = hammer-on
h = ハンマーオン
p = pull-off
p = プルオフ
~ = vibrato
~ = ビブラート
t = finger tap
t = 指でタップする
/ = slide up
/ = 上にスライドします
\ = slide down
\ = 下にスライドします
h. = natural harmonics
h. = 自然高調波
a = artificial harmonics
a = 人工高調波
(9) = ghost note
(9) = ゴーストノート
tm = trem picking
tm = トレムピッキング
tr = trill
tr = トリル