Be Somebody 歌詞 日本語訳

Taking to the floor with the reach to the sky
空に手を伸ばして床に立つ
I loosen my tie, I loosen my tie
ネクタイを緩める、ネクタイを緩める
Locking down the door with the rhythm and rhyme
リズムと韻でドアを閉める
I loosen my tie, I loosen my tie
ネクタイを緩める、ネクタイを緩める
Trying to recall what you want me to say
あなたが私に言いたいことを思い出そうとしています
I shake it your way, I shake it your way
私はあなたのやり方でそれを振る、私はあなたのやり方でそれを振る
Counting on the night for a beautiful day
美しい一日が待っている夜を期待して
I shake it your way, I shake it your way
私はあなたのやり方でそれを振る、私はあなたのやり方でそれを振る
And I say, You can't get enough
そして私は言う、「あなたには十分ではない」
No you can't get enough
いいえ、十分ではありません
Given A chance
与えられたチャンス
I wanna be somebody
誰かになりたい
If for one dance
1回のダンスなら
I wanna be somebody
誰かになりたい
Open the door
ドアを開けてください
I'm gonna make you love me
あなたに私を愛してもらいます
Facing the door
ドアに面して
I wanna be somebody
誰かになりたい
Now it's your time and you know where you stand
さあ、あなたの番です、あなたは自分の立ち位置を知っています
With a gun in your hand, with a gun in your hand
手に銃を持って、手に銃を持って
Now i'm no longer an ordinary man
今、私はもう普通の人ではありません
Was his your big plan, your gun in your hand?
銃を手に、彼の大きな計画はありましたか？
And I say, You can't get enough
そして私は言う、「あなたには十分ではない」
No you can't get enough
いいえ、十分ではありません
Given A chance
与えられたチャンス
I wanna be somebody
誰かになりたい
If for one dance
1回のダンスなら
I wanna be somebody
誰かになりたい
Open the door
ドアを開けてください
I'm gonna make you love me
あなたに私を愛してもらいます
Facing the door
ドアに面して
I wanna be somebody
誰かになりたい