Pistol of Fire Paroles Traduction Française

Group/Singer Name: Kings Of Leon
Nom du groupe/chanteur : Kings Of Leon
Additional Info: Aha Shake Heartbreak - Track 04
Informations supplémentaires : Aha Shake Heartbreak - Piste 04
ho12s Used 10
ho12s d'occasion 10
E(); A(577655); G(355433); C#(999)
E(); UN(577655); G(355433); C#(999)
F#(244322); E*(022100) + SEE TAB
F#(244322) ; E*(022100) + VOIR ONGLET
|BASS/DRUMS |BASS/DRUMS |BASS/DRUMS |DRUMS |
|BASSE/BATTERIE |BASSE/BATTERIE |BASSE/BATTERIE |BATTERIE |
| 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
| 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
Pistol of fire, pistol of fire,
Pistolet de feu, pistolet de feu,
Pistol of fire, shattered the frame.
Un pistolet à feu a brisé le cadre.
Go hug your sister, go love your sister,
Va embrasser ta sœur, va aimer ta sœur,
Go hug your sister, one in the same.
Va embrasser ta sœur, une pareille.
ridge
crête
Aiyah, where is it you want to take me?
Aiyah, où veux-tu m'emmener ?
Aiyah, where is it you want to go?
Aiyah, où veux-tu aller ?
Aiyah, wrapping up the morning's coming,
Aiyah, je termine la matinée qui approche,
Aiyah, home before the rooster crows.
Aiyah, rentre à la maison avant le chant du coq.
Link
Lien
| 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
| 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
I feel the water, out in the cool grass,
Je sens l'eau, dans l'herbe fraîche,
Down in the meadow, under the tree.
Dans le pré, sous l'arbre.
It's gonna tickle, you're gonna giggle,
Ça va chatouiller, tu vas rire,
It's gonna tickle, tickle for free.
Ça va chatouiller, chatouiller gratuitement.
ridge
crête
Aiyah, where is it you want to take me?
Aiyah, où veux-tu m'emmener ?
Aiyah, where is it you want to go?
Aiyah, où veux-tu aller ?
Aiyah, wrapping up the morning's coming,
Aiyah, je termine la matinée qui approche,
Aiyah, home before the rooster crows.
Aiyah, rentre à la maison avant le chant du coq.
Link
Lien
| 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
| 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
| C# | F# E* | C# | F# E* |
| C# | Fa# Mi* | C# | Fa# Mi* |
| C# | F# E* | C# | F# E* |
| C# | Fa# Mi* | C# | Fa# Mi* |
| 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
| 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
*KINGS OF LEON - PISTOL OF FIRE - TAB*
*LES ROIS DE LÉON - PISTOLET DE FEU - TAB*
b - Bend
b - Courber
sb - Slow Bend
sb - Courbure lente
() - Bracketed numbers are the note you bend up to
() - Les nombres entre parenthèses sont la note vers laquelle vous vous penchez
h - Hammer On
h - Marteau dessus
p - Pull Off
p - Retirer
r - Return
r - Retour
/ - Slide Up
/ - Glisser vers le haut
\ - Slide Down
\ - Glisser vers le bas
d - Strum Down
d - Gratter vers le bas
u - Strum Up
u - grattez
PM - Palm Mute
PM - Palm Mute
- Natural Harmonics
- Harmoniques naturelles
^ - Vibrato
^ - Vibrato
INTL
INTL
MTTHW
MTTHW
- @ 00:15
- à 00h15
PM----------------------------------------------------------------
MP----------------------------------------------------------------
VRL
VRL
MTTHW
MTTHW
PM------------------------------------------------------------------------
MP---------------------------------------------------------------------------------------
PM----------------------------------------------------------------
MP----------------------------------------------------------------
RIL
RI
MTTHW
MTTHW
PM----------------------------------------------------------------
MP----------------------------------------------------------------
PM----------------------------------------------------------------
MP----------------------------------------------------------------
-0-12-0-12-0-12-0-12-0-5-0-5-0-5-0-5-0-12-0-12-0-12-0-12-0-5-0-5-0-10b(10.5)--------|
-0-12-0-12-0-12-0-12-0-5-0-5-0-5-0-5-0-12-0-12-0-12-0-12-0-5-0-5-0-10b(10.5)--------|
LINL
LINL
MTTHW
MTTHW
A |-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------
A |-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)---------------------------------
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)---------------------------------
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------|
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------|
VRL
VRL
MTTHW
MTTHW
PM------------------------------------------------------------------------
MP---------------------------------------------------------------------------------------
PM----------------------------------------------------------------
MP----------------------------------------------------------------
RIL
RI
MTTHW
MTTHW
PM----------------------------------------------------------------
MP----------------------------------------------------------------
PM----------------------------------------------------------------
MP----------------------------------------------------------------
LINL
LINL
MTTHW
MTTHW
A |-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------
A |-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)---------------------------------
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)---------------------------------
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------|
-17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)-----17-14-10b(11)----------------------------------|
SOLL
SOLL
MTTHW
MTTHW
e |-------------------------------------------------------12------12---12b(14)r12------
e |------------------------------------------------------------12------12--------12b(14)r12------
G |-11b(13)-11b(13)-11b(13)-11b(13)-11b(13)-------------13--13--13--13-----------------
G |-11b(13)-11b(13)-11b(13)-11b(13)-11b(13)-------------13--13--13--13-----------------
--12sb(14)-------9---9---12--9--9---------------------------------------------------
--12sb(14)-------9---9---12--9--9---------------------------------------------------
-11b(13)----------------------------------------------------------------------------|
-11b(13)----------------------------------------------------------------------------|
OUTL
SORTIE
MTTHW
MTTHW
- @ 02:10
- à 02h10