Come and Get It 歌詞 日本語訳

I've got a fever running high
熱が高くなってきました
I need a lover to get me right
私を正しくしてくれる恋人が必要です
Tonight
今夜
I've got a picture in my head
頭の中にイメージがある
Of your lipstick, cherry red
君の口紅はチェリーレッド
Tonight
今夜
Tonight
今夜
horus
ホルス
Girl, what's the matter with you
お嬢さん、どうしたの
Can't you see it when it's standing right in front of you
目の前に立っているのに見えませんか
Come and get it baby
来て取りに来てよ、ベイビー
Girl what's the matter with you
ガール、どうしたの？
Can't you see it when it's standing right in front of you
目の前に立っているのに見えませんか
Come and get it tonight
今夜取りに来てください
Got my blue jeans, running high
ブルージーンズを手に入れた、ハイになっている
Girl I'm beggin' for a try
ガール、私は試し始めています
Tonight
今夜
Tonight
今夜
horus
ホルス
Girl, what's the matter with you
お嬢さん、どうしたの
Can't you see it when it's standing right in front of you
目の前に立っているのに見えませんか
Come and get it baby
来て取りに来てよ、ベイビー
Girl what's the matter with you
ガール、どうしたの？
Can't you see it when it's standing right in front of you
目の前に立っているのに見えませんか
Come and get it tonight
今夜取りに来てください
ridge
尾根
My heart, you ain't gotta steal it
私の心、盗んではいけません
It's all yours, so just come and get it
それはすべてあなたのものだから、取りに来てください
My heart, you ain't gotta steal it
私の心、盗んではいけません
It's all yours, so just come and get it tonight
それはすべてあなたのものだから、今夜取りに来てください
horus
ホルス
Girl, what's the matter with you
お嬢さん、どうしたの
Can't you see it when it's standing right in front of you
目の前に立っているのに見えませんか
Girl, what's the matter with you
お嬢さん、どうしたの
Can't you see it when it's standing right in front of you
目の前に立っているのに見えませんか
Come and get it
取りに来てください
ridge
尾根
My heart, you ain't gotta steal it
私の心、盗んではいけません
It's all yours, just come and get it
それはすべてあなたのものです、取りに来てください
My heart, you ain't gotta steal it
私の心、盗んではいけません
It's all yours, just come and get it tonight
それはすべてあなたのものです、今夜取りに来てください
Just come and get it tonight
今夜取りに来てください
Just come and get it tonight
今夜取りに来てください