The Same Space 歌詞 日本語訳

The Same Space - Klaxons
同じ空間 - クラクションズ
Basically play Dm Gm A# A the whole song :)
基本的には Dm Gm A# A 曲全体を再生します:)
Intro:
イントロ:
Some sort of assembly took us through time / Awakened my mind
ある種の集会が私たちを時間の経過に連れて行った/私の心は目覚めた
I was as clockwork-you were alive to prevent my eyes from surprise
私は時計仕掛けのようでした - あなたは私の目を驚かせないように生きていました
When we wish for the same things many see signs - some others find
私たちが同じことを願うとき、多くの人は兆候を見ます - 他の人はそれを見つけます
When we're together we come alive when we organise
一緒にいると、整理整頓すると生き生きとしてきます
Collective arrival
集団到着
We share the same space
私たちは同じ空間を共有しています
We feel the same impact on arrival and embrace
到着時に同じ衝撃を感じて抱き合う
Some joining connection larger than life carried our minds
人生よりも大きなつながりが私たちの心を動かしました
You were in contact - I was alive when your eyes united with mine
あなたは連絡をとっていた - あなたの目が私の目と合ったとき、私は生きていた
When we rise through the stages many still minds grow as we find
私たちが段階を上がっていくと、多くの静止した心は成長していきます。
We are connected weaving our lives - now we're boundless
私たちはつながって人生を紡いでいく - 今、私たちは無限です
We share the same space
私たちは同じ空間を共有しています
We share the same space
私たちは同じ空間を共有しています
We share the embrace
私たちは抱擁を分かち合います