All I Want Paroles Traduction Française

C (alternate with C and C9)
C (en alternance avec C et C9)
All I want is nothing more
Tout ce que je veux c'est rien de plus
To hear you knocking at my door
Pour t'entendre frapper à ma porte
'Cause if I could see your face once more
Parce que si je pouvais revoir ton visage
I could die as a happy man I'm sure
Je pourrais mourir en homme heureux, j'en suis sûr
When you said your last goodbye
Quand tu as dit ton dernier au revoir
I died a little bit inside
Je suis mort un peu à l'intérieur
I lay in tears in bed all night
Je suis resté au lit en larmes toute la nuit
Alone without you by my side
Seul sans toi à mes côtés
But if you loved me
Mais si tu m'aimais
Why did you leave me
Pourquoi m'as-tu quitté
Take my body, take my body
Prends mon corps, prends mon corps
All I want is, and all I need is
Tout ce que je veux c'est, et tout ce dont j'ai besoin c'est
To find somebody
Pour trouver quelqu'un
G C (Begin the Ohh's part)
G C (Commencez la partie Ohh)
I'll find somebody like you
Je trouverai quelqu'un comme toi
Ohh's part - (This is what the piano do, trasncribed for guitar.)
La part d'Ohh - (C'est ce que fait le piano, transcrit pour la guitare.)
Then you play the VERSE and the CHORUS the same way
Ensuite, vous jouez le VERSE et le CHORUS de la même manière
SOLO - Eletric guitar
SOLO - Guitare électrique
(Whooah...) Am
(Whooah...) Suis
(Just put the chords in this part, but the rhythm is almost the same as acoustic guitar,
(Il suffit de mettre les accords dans cette partie, mais le rythme est presque le même que celui d'une guitare acoustique,
except that you don't strum the string all the time.)
sauf qu'on ne gratte pas la corde tout le temps.)