Hatiku Beku Paroles Traduction Française

Intro: Am G Am G
Introduction : Am G Am G
Sedih hatiku mengapa beku hatiku
Mon cœur est triste, pourquoi mon cœur est-il gelé ?
Ku ingin hibur diriku sendiri
je veux me divertir
Ku ingin bernyanyi di malam ini
je veux chanter ce soir
Sebagai penawar hati
Comme antidote au cœur
Aku tak tahu mengapa dingin hatiku
Je ne sais pas pourquoi mon cœur est froid
Adakah kasih penghibur diri ku
L'amour est-il mon consolateur ?
Adakah lagu penglipur laraku
Ma chanson est-elle réconfortante ?
Ku menunggu tiada tentu
je n'attends rien
Reff:
Réf :
Tolonglah tolonglah a ku
S'il vous plaît, aidez-moi
Mengapa beku hati ku
Pourquoi mon cœur est-il gelé ?
Bila itu kan berla lu
Quand est-ce vrai ?
Ku menunggu tiada tentu
je n'attends rien
Sedih hatiku mengapa beku hatiku
Mon cœur est triste, pourquoi mon cœur est-il gelé ?
Ku ingin hibur diriku sendiri
je veux me divertir
Ku ingin bernyanyi di malam ini
je veux chanter ce soir
Sebagai penawar hati
Comme antidote au cœur
kembali ke Reff
retour à la Réf
Aku tak tahu mengapa dingin hatiku
Je ne sais pas pourquoi mon cœur est froid
Adakah kasih penghibur diri ku
L'amour est-il mon consolateur ?
Adakah lagu penglipur laraku
Ma chanson est-elle réconfortante ?
Ku menunggu tiada tentu
je n'attends rien
kembali ke Reff
retour à la Réf