Nasıl Öğrendin Unutmayı كلمات أغنية ترجمة عربية

Kuru sıkıymış anladım, bizim tüm hikayemiz,
أدركت أنها كانت فارغة، قصتنا بأكملها،
Öldürmedi, bu mudur en kuvvetli darben
لم يقتلك، هل هذه أقوى ضربة لك؟
Bu sefer acıtmadı özenle seçip söylediğin sözler
هذه المرة لم تؤلمك الكلمات التي اخترتها وقلتها بعناية
Hayır dedim, şimdi değil
قلت لا، ليس الآن
Hiçbir sözü eskitmeden ağlamak gerek bazen
في بعض الأحيان عليك أن تبكي دون أن تجعل أي كلمة قديمة
Hani durup dururken, hani hiçbir sebep yokken
كما تعلمون، فجأة، دون أي سبب على الإطلاق
Aşkların ismi vardır, sayıklanır elbet unutulur
الحب له اسم، يتم الحديث عنه وبالطبع نسيانه.
Hayır dedim, şimdi değil x2
قلت لا، ليس الآن ×2
Yalnızlığı demledim hep avuçlarımda
كنت دائمًا أخمر الوحدة في يدي
Ne gelir ki elimden kimse tutmadıkça
ماذا يمكن أن يحدث إلا إذا أمسك أحد بيدي؟
Söyle, sen nasıl öğrendin unutmayı
أخبرني كيف تعلمت النسيان؟
Birikti her acı içimde, kendime yer kalmadı
لقد تراكم كل الألم بداخلي، ولم يعد هناك مكان لنفسي