Muumi muumi 歌詞 日本語訳

Kontra: Muumi muumi (Mony Mony)
対訳：ムーミン ムーミン（モニーモニー）
Tss tulee Muumi Muumi!
ムーミンムーミンがやってきた！
Muumimamma, Muumio ja Mummi Muumi.
ムーミンママ、ムーミン、ムーミン、ムーミン。
Hyvn olon tunne valtaa koko ruumiin.
幸福感が全身を包み込みます。
Se sai mut hern keskell yt tuumiin
それは私を心の真ん中に置きました
Ja aloin muumiin yeah, (yeah), yeah, (yeah),
そして私は、ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、と口ずさみ始めました。
Yeah, (yeah), yeah, (yeah), yeah, (yeah)
ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、ええ、（ええ）
Se sai mut (Muumi Muumi) niin (Muumi Muumi)
それが私を (ムーミン ムーミン) にしたので (ムーミン ムーミン)
M(Mm(Muumi)
M(うーん(ムーミン)
Oh, Yah! (Muumi Muumi) Kumoon Muumi! (Muumi Muumi)
ああ、そうだね！ (ムーミンムーミン) ゴームーミン！ (ムーミン ムーミン)
Au, Muumi (Muumi Muumi) Ou
痛い、ムーミン (ムーミン ムーミン) 痛い
Yeah, (yeah), yeah, (yeah), yeah, (yeah),
ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、
Yeah, (yeah), yeah, (yeah), yeah, (yeah), aaa!
ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、ああ！
Ravista kolista Muumi Muumi
シェイクシェイク ムーミン ムーミン
Perkkin, selkkin, lhekkin Muumi.
ムーミンが吠えて、吠えて、吠えて。
Kerran viel tekee hyv.
たまにはまだうまくいきます。
Ehei, l lopeta ihan viel Muumi, lis Muumi
ねえ、やめてムーミン、お願いムーミン
Yeah, (yeah), yeah, (yeah), yeah, (yeah),
ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、
Yeah, (yeah), yeah, (yeah)
ええ、（ええ）、ええ、（ええ）
Aah, mut (Muumi Muumi)...
ああ、でも（ムーミンムーミン）…
Uuu m rakastan sua Muumi Muumi Muu (Hiljaa!)
うー、ムーミン大好きだよムーミンムー（静かに！）
Uuu m rakastan sua Muumi Muumi Muu (Hei, mit s ny?)
うー、大好きだよ ムーミン ムーミン ムー (ねえ、今どうしたの?)
Uuu m rakastan sua Muumi Muumi Muu (Kato Muumi no!)
うー、ムーミン大好きだよムーミンムー（カトームーミンカモン！）
Uuu m rakastan sua Muumi Muumi Muu
うーん、ムーミン大好きだよムーミンムーミン
Yeah, (yeah), yeah, (yeah), yeah, (yeah),
ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、
Yeah, (yeah), yeah, (yeah), yeah, (yeah),
ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、
Rokkaa ja roiku Muumi Muumi!
ムーミン ムーミンをロックしてぶら下げよう！
Ketkuta ja keiku kumoon Muumi nau!
キックしてスイングしてムーミンなうを解除しましょう！
Illasta aamuun soitetaan yeah!
夜から朝まで遊んでるよ！
Koirat tahtia polkemaan ja solkenaan
ペダルをこいでバックルを締める犬
Yeah, (yeah), yeah, (yeah), yeah, (yeah),
ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、
Yeah, (yeah), yeah, (yeah), yeah, (yeah)
ええ、（ええ）、ええ、（ええ）、ええ、（ええ）
Se sai mut (Muumi Muumi)...
わかったよ（ムーミン・ムーミン）