Ağlama Yar 歌詞 日本語訳

Sen Leyla'ydın ben de Mecnun
あなたはレイラ、私はメクナンでした
Çöller içinde
砂漠で
Sen alevdin bende rüzgar
あなたは炎で私は風でした
Küller içinde
灰の中で
Gel de bir gör şu halimi
来て私の状況を見に来てください
Kullar içinde ah
ああ、召使の中で
Yeşermez bahçem
私の庭には緑が生えません
Kapanmaz yaram zaman içinde
私の傷は時間が経っても治らない
Ağlama yar, ağlama yar
泣かないで、親愛なる、泣かないで、親愛なる
Bir gün gelir bu hasret biter
いつかこの憧れが終わる日が来るだろう
Döneceğim ağlama
戻ってきます、泣かないでください
Bekle beni ağlama
待ってて泣かないで
Her selamın her kelamın
あらゆる挨拶、あらゆる言葉
Yaradır bende
それは私の中の傷です
Son bir kere görse idim
最後にもう一度会えたらいいのに
Son nefesimde
最後の息の中で
Sen de git yar sen de bırak
あなたも行きます、相棒、あなたもそこから離れます
Sende unut beni ah
私も忘れてください、ああ
Yeşermez bahçem
私の庭には緑が生えません
Kapanmaz yaram zaman içinde
私の傷は時間が経っても治らない