Yakarım Geceleri 歌詞 日本語訳

Bu aşkın nüshası rüzgarlarda
この愛のコピーは風の中にある
Aslı bende kalacak
原本は保管しておきます
Bizi hasret saracak
憧れでいっぱいになるよ
Bulutlar çıldıracak
雲が狂ってしまうよ
Ayrılık başımı döndürüyor
離れるとめまいがする
Kavuşmayı özlettin
君のせいで会えなくなってしまった
İntiharlar kuşandım
私は自殺で武装している
Bu aşkı sen kirlettin
あなたがこの愛を汚した
Geçtim borandan kardan
嵐も雪も乗り越えた
Yitirdim bahçeleri
庭園を失ってしまった
Ellerimi tutmazsan gülüm
もしあなたが私の手を繋いでいないなら、愛する人よ
Yakarım geceleri
夜になると燃えます
Bu aşkın nüshası rüzgarlarda
この愛のコピーは風の中にある
Kahrı bende kalacak
彼の痛みは私とともに残るだろう
Sende ihanet gülüm
裏切りも、私のバラよ
Bende matem kalacak
私も追悼します
Bu aşkın efkarı şarkılarda
この恋の想いを歌に込めて
Hüzün bende solacak
悲しみは私から消えていきます
Bizi zaman yenecek
時間が我々を打ち負かすだろう
Ve anılar kalacak
そして思い出は残るだろう