Selalu Cinta 歌詞 日本語訳

Kotak - Selalu Cinta
スクエア - オールウェイズ・ラブ
(Intro) G
(イントロ)G
kamu tanya, aku menjawab
あなたが尋ねると、私は答えます
kamu minta, aku berikan
あなたが尋ねるなら、私は与えます
ku sayangi kamu
愛しています
ku bicara, kamu yang diam
私は話します、あなたは黙っています
ku mendekat, kamu menghindar
私が近づいたのに、あなたは避けた
separah inikah kamu dan aku
これはあなたにとっても私にとっても悪いことです
(Chorus)
(コーラス)
bagaimana bisa aku tak ada
どうしてそこにいられないんだろう
di setiapmu melihat
見るたびに
sementara ku ada
私がそこにいる間
bagaimana bisa kamu lupakan
どうしたら忘れられますか
yang tak mungkin dilupakan
忘れることが不可能なこと
aku selalu cinta selalu cinta
いつも愛してます いつも愛しています
(Int) G
(INT)G
kamu hilang, aku menghilang
あなたはいなくなった、私もいなくなった
semua hilang yang tak kukira
期待していなかったものはすべてなくなってしまった
jangan tanya lagi tanya mengapa
理由はもう聞かないでください
to (Chorus)
(コーラス)
aku selalu cinta tapi kamu tidak
私はいつもあなたを愛していますが、あなたはそうではありません
tapi kamu tidak
でもあなたはそうしません
tapi kamu tidak
でもあなたはそうしません
bagaimana bisa aku tak ada
どうしてそこにいられないんだろう
di setiapmu melihat
見るたびに
sementara ku ada
私がそこにいる間
aku selalu ada
いつもそこにいるよ
bagaimana bisa kamu lupakan
どうしたら忘れられますか
yang tak mungkin dilupakan
忘れることが不可能なこと
aku selalu cinta tapi kamu tidak
私はいつもあなたを愛していますが、あなたはそうではありません
tapi kamu tidak
でもあなたはそうしません
tapi kamu tidak
でもあなたはそうしません