Give It Time to Be Tender 歌詞 日本語訳

by Kris Kristofferson
クリス・クリストファーソン著
>From the LP.. Jesus Was A Capricorn
>LPより..イエスは山羊座でした
I feel the hunger you feel in Your touch
あなたに触れられると感じる飢えを私は感じます
Burnin my body and soul
身も心も燃やして
And it's frightnin just wantin somebody so much
そして、とても誰かが欲しいのは恐ろしいことです
So close to losin control
損失のコントロールに非常に近づいています
Cho.. But Darling don't make me surrender too soon
チョー、でもダーリン、すぐに降伏させないでね
I'm so afraid of the fall
秋がとても怖い
Please give it time to be tender
入札するまで少し時間をください
And pretend it won't hurt at all.
そして、まったく痛くないふりをします。
Slowly be gentle each step of the way
一歩ずつゆっくりと優しくしてください
I've never been loved before
今まで一度も愛されたことがない
Let me believe you won't turn away
あなたが背を向けないと信じさせてください
After I've opened the door
ドアを開けた後
Cho..
チョー。
Please give it time to be tender
入札するまで少し時間をください
And pretend it won't hurt at all
そして、まったく痛くないふりをする
Dan Nicholas
ダン・ニコラス
Arnprior, On., Canada
カナダ、オンタリオ州アーンプライアー
nicholdb@istar.ca
nicholdb@istar.ca
This dock you meant was spell chequed!
このドックはスペル チェックが行われたということですね!